مَنْ تَفَقَّهَ فِي اَلدِّينِ كَثُر
هر کس که در دین دانا شود توسعه یابد.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
مَنْ تَفَقَّهَ فِي اَلدِّينِ كَثُر
هر کس که در دین دانا شود توسعه یابد.
غَنِيمَةُ اَلْأَكْيَاسِ مُدَارَسَةُ اَلْحِكْمَة
غنیمت زیرکان، مباحثۀ حکمت است.
مَنِ اِسْتَظْهَرَ بِاللَّهِ أَعْجَزَ قَهْرَه
کسی که خود را به خدا قوی پشت کند، خشم او را ناتوان گرداند.
لَنْ يُحْرِزَ اَلْعِلْمَ إِلاَّ مَنْ يُطِيلُ دَرْسَه
هرگز دانش را به دست نمی آورد، مگر کسی که درس خواندن خود را به درازا کشاند.
مَنْ يَكُنِ اَللَّهُ خَصْمَهُ يُدْحِضْ حُجَّتَهُ وَ يَكُنْ لَهُ حَرْبا
کسی که خداوند مدعی اوست، دلیل و برهان او باطل شود و خداوند با او دشمنی کند.
مَنْ يَكُنِ اَللَّهُ نَصِيرَهُ يَغْلِبْ خَصْمَهُ وَ يَكُنْ لَهُ حِزْبا
کسی که خداوند یاور اوست، بر دشمن خویش پیروز شود و دارای گروهی است.
وَقِّرُوا اَللَّهَ سُبْحَانَهُ وَ اِجْتَنِبُوا مَحَارِمَهُ وَ أَحِبُّوا أَحِبَّاءَه
خداوند را بزرگ دارید و از حرامهای او دوری جویید و دوستان او را دوست بدارید.
مَنْ أَكْثَرَ مُدَارَسَةَ اَلْعِلْمِ لَمْ يَنْسَ مَا عَلِمَ وَ اِسْتَفَادَ مَا لَمْ يَعْلَم
کسی که فراوان گفتگوی علمی کند، آنچه را می داند فراموش نکند و آنچه را نمی داند بازیابد.
مَنْ صَوَّرَ اَلْمَوْتَ بَيْنَ عَيْنَيْهِ هَانَ أَمْرُ اَلدُّنْيَا عَلَيْه
کسی که مرگ را در پیش دو چشم خود تصویر نماید، کار دنیا بر او آسان شود.
مَنْ أَكْثَرَ مِنْ ذِكْرِ اَلْمَوْتِ رَضِيَ مِنَ اَلدُّنْيَا بِالْكَفَاف
کسی که زیاد به یاد مرگ باشد، از دنیا به اندازۀ کفایت راضی شود.
كَيْفَ يَزْهَدُ فِي اَلدُّنْيَا مَنْ لاَ يَعْرِفُ قَدْرَ اَلْآخِرَة
در دنیا چگونه بی میل گردد کسی که ارزش آخرت را نمی شناسد.
أَلاَ مُسْتَيْقِظٌ مِنْ غَفْلَتِهِ قَبْلَ نَفَادِ مُدَّتِه
آگاه باش، از بی خبری خود بیدار شو، پیش از آن که زمان به پایان رسد.