گنجینه احادیث

يُسْتَدَلُّ عَلَى اَلْمُحْسِنِينَ بِمَا يَجْرِي لَهُمْ عَلَى أَلْسُنِ اَلْأَخْيَارِ وَ حُسْنِ اَلْأَفْعَالِ وَ جَمِيلِ اَلسِّيرَة

بر نیکوکاران دلیل آورده می شود به آنچه در ستایش او بر زبان نیکان می رود و به کردار نیکو و منش زیبا.

اَلْعَاقِلُ مَنِ اِتَّعَظَ بِغَيْرِه

خردمند کسی است که از دیگران پند گیرد.

استمعوا من ربّانيّكم و احضروه قلوبكم و استمعوا إن هتف بكم

گوش کنید سخن کسی را که از طرف پروردگار شما باشد و دلهای خود را آماده کنید و بشنوید اگر شما را آواز کند.

كُلُّ مُنَافِقٍ مُرِيب

هر دورویی، پریشان است.

شُكْرُ اَلْمُنَافِقِ لاَ يَتَجَاوَزُ لِسَانَه

سپاس دورو از زبانش تجاوز نمی کند.

عِلْمُ اَلْمُنَافِقِ فِي لِسَانِه

دانش دورو در زبان اوست.

عَادَةُ اَلْمُنَافِقِينَ تَهْزِيعُ اَلْأَخْلاَق

عادت دورویان، تزلزل خلق و خویهای نیک است.

قَدْ أَعَدُّوا لِكُلِّ حَقٍّ بَاطِلا وَ لِكُلِّ قَائِمٍ قَوِيمٍ مَائِلا وَ لِكُلِّ حَيٍّ قَاتِلا وَ لِكُلِّ بَابٍ مِفْتَاحا وَ لِكُلِّ لَيْلٍ صَبَاحا

در وصف دورویان حضرت فرمود: آماده کرده اند از برای هر حقّی باطلی را و برای هر راستی کجی را، و برای هر زنده ای کشنده ای را، و برای هر دری کلیدی را و برای هر شبی صبحی را.

كَثْرَةُ اَلْوِفَاقِ نِفَاق

زیادی توافق، دورویی است.

من كثر نفاقه لم يعرف وفاته.

هر که دورویی اش بسیار باشد، همراهی اش شناخته نشود.

لِسَانُهُ كَالشَّهْدِ وَ لَكِنْ قَلْبُهُ سِجْنٌ لِلْحِقْد

در وصف منافقان فرمود: زبانش چون عسل است و لکن قلبش زندان کینه.

لِسَانُ اَلْمُرَائِي جَمِيلٌ وَ فِي قَلْبِهِ اَلدَّاءُ اَلدَّخِيل

زبان ریا کننده زیباست ولی در دلش بیماری داخل شده است.