أَفْقَرُ اَلنَّاسِ اَلطَّامِع
فقیرترین مردم طمع کننده است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
أَفْقَرُ اَلنَّاسِ اَلطَّامِع
فقیرترین مردم طمع کننده است.
أضرّ شيىء الطّمع.
زیانبارترین چیز، طمع است.
أَكْثَرُ مَصَارِعِ اَلْعُقُولِ تَحْتَ بُرُوقِ اَلْمَطَامِع
بیشترین لغزشگاه خردها، هنگام درخشندگی طمعهاست.
ثَمَرَةُ اَلطَّمَعِ اَلشَّقَاء
ثمرۀ طمع، بدبختی است.
سَبَبُ فَسَادِ اَلْيَقِينِ اَلطَّمَع
سبب تباهی یقین، طمع است.
مَنْ كَثُرَ طَمَعُهُ عَظُمَ مَصْرَعُه
کسی که طمع او زیاد شود لغزش او بزرگ شود.
مَنْ طَلَبَ اَلزِّيَادَةَ وَقَعَ فِي اَلنُّقْصَان
بیش خواه، در کاستی می افتد.
لاَ تَطْمَعْ فِي كُلِّ مَا تَسْمَعُ فَكَفَى بِذَلِكَ غِرَّة
در هر آنچه می شنوی طمع مکن زیرا این کار برای فریب خوردن کافی است.
لاَ تُطْمِعَنَّ نَفْسَكَ فِيمَا فَوْقَ اَلْكَفَافِ فَيَغْلِبَكَ بِالزِّيَادَة
نفست را به بیش از حدّ نیاز به طمع میافکن چون به زیاده خواهی بر تو چیره می شود.
لاَ تَطْمَعْ فِي كُلِّ مَا تَسْمَعُ فَكَفَى بِذَلِكَ حُمْقا
به هر آنچه می شنوی طمع مکن، زیرا این کار برای اثبات حماقت کافی است.
يَسِيرُ اَلطَّمَعِ يُفْسِدُ كَثِيرَ اَلْوَرَع
اندکی طمع، پارسایی بسیار را تباه می کند.
لاَ يُفْسِدُ اَلدِّينَ كَالطَّمَع
چیزی مانند طمع، دین را تباه نمی کند.