گنجینه احادیث

مَنْ وَادَّكَ لِأَمْرٍ وَلَّى عِنْدَ اِنْقِضَائِه

هر که از برای کاری با تو دوستی کند، پس از انجام آن، از او روی گردان.

مَنْ لَمْ يُحْسِنْ خُلْقَهُ لَمْ يَنْتَفِعْ بِهِ قَرِينُه

هر که اخلاق نیکو ندارد، همراه او از او بهره نبرد.

مَنْ دَنَتْ هِمَّتُهُ فَلاَ تَصْحَبْه

هر که همّتش پست است، با او همنشین مشو.

مِنْ أَعْظَمِ اَلْحُمْقِ مُوَاخَاةُ اَلْفُجَّار

از بزرگترین کودنیها، دوستی با بدکاران است.

لاَ تَصْحَبَنَّ مَنْ لاَ عَقْلَ لَه

با کسی که بی خرد است همنشینی مکن.

لاَ تَمْنَحَنَّ وُدَّكَ مَنْ لاَ وَفَاءَ لَه

دوستی خود را به بی وفا مده.

لاَ تَرْغَبَنَّ فِي مَوَدَّةِ مَنْ لَمْ تَكْشِفْه

در دوستی کسی که او را نیازمودی، میل مکن.

لاَ تَعْتَمِدْ عَلَى مَوَدَّةِ مَنْ لاَ يُوفِي بِعَهْدِه

به دوستی کسی که به عهد خود وفا نمی کند، اطمینان مکن.

لاَ تَعُدَّنَّ صَدِيقا مَنْ لاَ يُوَاسِي بِمَالِه

دوست مشمار کسی را که با مال خود یاری نمی کند.

لاَ تَصْحَبْ مَنْ يَحْفِظُ مَسَاوِيكَ وَ يَنْسَى فَضَائِلَكَ وَ مَعَالِيك

همنشینی مکن با کسی که بدیهای تو را به خاطر نگاه می دارد، ولی فزونیها و برتریها تو را فراموش می کند.

لاَ تُوَاخِ مَنْ يَسْتُرُ مَنَاقِبَكَ وَ يَنْشُرُ مَثَالِبَك

دوستی مکن با کسی که نیکویی های تو را پنهان می کند و بدیهایت را پراکنده.

لاَ تَطْلُبَنَّ اَلْإِخَاءَ عِنْدَ أَهْلِ اَلْجَفَاءِ وَ اُطْلُبْهُ عِنْدَ أَهْلِ اَلْحِفَاظِ وَ اَلْوَفَاء

دوستی را نزد ستم پیشه گان مجوی، بلکه آن را نزد خودداران و وفاداران جوی.