گنجینه احادیث

عَجِبْتُ لِمَنْ يَقْنَطُ وَ مَعَهُ اَلنَّجَاةُ وَ هُوَ اَلاِسْتِغْفَار

از ناامید در شگفتم در حالی که راه رهایی دارد و آن آمرزشخواهی است.

مَنْ أُعْطِيَ اَلاِسْتِغْفَارَ لَمْ يُحْرَمِ اَلْمَغْفِرَة

به کسی که آمرزشخواهی داده شده، از گذشت محروم نخواهد شد.

مَنِ اِسْتَغْفَرَ اَللَّهَ أَصَابَ اَلْمَغْفِرَة

کسی که از خدا آمرزش خواهد، آمرزیده شود.

نِعْمَ اَلْوَسِيلَةُ اَلاِسْتِغْفَار

آمرزشخواهی، خوب وسیله ای است.

لاَ تَسْتَكْثِرَنَّ مِنْ إِخْوَانِ اَلدُّنْيَا فَإِنَّكَ إِنْ عَجَزْتَ عَنْهُمْ تَحَوَّلُوا أَعْدَاء وَ إِنَّ مَثَلَهُمْ كَمَثَلِ اَلنَّارِ كَثِيرُهَا يُحْرِقُ وَ قَلِيلُهَا يَنْفَع

دنیا گرایان را زیاد به دوستی مگیر.همانا اگر از آنان ناتوان شوی، دشمن شوند.و همانا مثل آنان مثل آتش است که زیادی آن می سوزاند و اندک آن سود دهد.

أَكْثَرُ اَلصَّلاَحِ وَ اَلصَّوَابِ فِي صُحْبَةِ أُولِي اَلنُّهَى وَ اَلْأَلْبَاب

بیشترین راستی و درستی در همنشینی با خردمندان است.

صَاحِبِ اَلْعُقَلاَءَ تَغْنَمْ وَ أَعْرِضْ عَنِ اَلدُّنْيَا تَسْلَم

با خردمندان همنشین شو، تا غنیمت یابی و از دنیا دوری کن، تا سالم مانی.

صَاحِبِ اَلْعُقَلاَءَ وَ جَالِسِ اَلْعُلَمَاءَ وَ اِغْلِبِ اَلْهَوَى تُرَافِقِ اَلْمَلَأَ اَلْأَعْلَى

با خردمندان همنشین باش و با دانشمندان نشست و برخاست کن و بر هوای نفس چیرگی کن، تا رفیق گروه بلند مرتبگان گردی.

صُحْبَةُ اَلْوَلِيِّ اَللَّبِيبِ حَيَاةُ اَلرُّوح

همنشینی دوست خردمند، زندگی روح است.

عَلَيْكَ بِمُقَارَنَةِ ذِي اَلْعَقْلِ وَ اَلدِّينِ فَإِنَّهُ خَيْرُ اَلْأَصْحَاب

بر تو باد به نزدیکی با خردمندان و دینداران، همانا آنان بهترین برادرانند.

عَاشِرْ أَهْلَ اَلْفَضْلِ تَسْعَدْ وَ تَنْبُل

با فاضلان معاشرت کن تا نیکبخت و خردمند شوی.

عِمَارَةُ اَلْقُلُوبِ فِي مُعَاشَرَةِ ذَوِي اَلْعُقُول

آبادی دلها در معاشرت با خردمندان است.