گنجینه احادیث

لَيْسَ ثَوَابٌ عِنْدَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ أَعْظَمُ مِنْ ثَوَابِ اَلسُّلْطَانِ اَلْعَادِلِ وَ اَلرَّجُلِ اَلْمُحْسِن

پاداشی نزد خداوند، بزرگتر از پاداش پادشاه عادل و مرد نیکوکار نیست.

لَوْ رَأَيْتُمُ اَلْإِحْسَانَ شَخْصا لَرَأَيْتُمُوهُ شَكْلا جَمِيلا يَفُوقُ اَلْعَالَمِين

اگر نیکی کردن را به قیافه می دیدید، هر آینه او را چونان زیبا می دیدید که بر تمامی عالم برتری کند.

مَنْ وُفِّقَ أَحْسَن

هر که توفیق یابد، نیکی کند.

مَنْ أَنْعَمَ قَضَى حَقَّ اَلسِّيَادَة

هر که بخشندگی کند، حقّ مهتری را بجا آورده.

مَنْ قَضَى مَا أَسْلَفَ مِنَ اَلْإِحْسَانِ فَهُوَ كَامِلُ اَلْحُرِّيَّة

آزادۀ کامل کسی است که جبران کند نیکی دیگران را.

مَنِ اِنْتَجَعَكَ مُؤَمِّلا فَقَدْ أَسْلَفَكَ حُسْنُ اَلظَّنِّ بِكَ فَلاَ تُخَيِّبْ ظَنَّه

آن که به امید از تو نیکی خواهد، پیشاپیش خوش گمانی را به تو داده است، پس گمانش را ناامید مگردان.

مَنْ قَبِلَ مَعْرُوفَكَ فَقَدْ أَوْجَبَ عَلَيْكَ حَقَّه

هر که نیکی تو را بپذیرد، پس حقّش را بر تو استوار ساخته است.

مَنْ لَمْ يُؤَكِّدْ قَدِيمَهُ بِحَدِيثِهِ شَانَ سَلَفَهُ وَ خَانَ خَلَفَه

هر که پیشینۀ خود را با دوباره آوری استوار نسازد، پیشینیان را عیبناک و به جانشینان خود خیانت کند.

مِنْ شَرَفِ اَلْهِمَّةِ بَذْلُ اَلْإِحْسَان

نیکی کردن، از بلندی همّت است.

مِنْ عَلاَمَاتِ اَلْإِقْبَالِ اِصْطِنَاعُ اَلرِّجَال

از نشانه های دولت، برگزیدن نیکی به مردان است.

مَا تَوَسَّلَ أَحَدٌ إِلَيَّ بِوَسِيلَةٍ أَجَلَّ عِنْدِي مِنْ يَدٍ سَبَقَتْ مِنِّي إِلَيْهِ لِأُرَبِّيَهَا عِنْدَهُ بِاتِّبَاعِهَا أُخْتَهَا فَإِنَّ مَنْعَ اَلْأَوَاخِرِ يَقْطَعُ شُكْرَ اَلْأَوَائِل

وسیله ای نزد من برتر از دستی نیست که از من بر او پیشی گرفته باشد، دست دهنده ای که آن را با بخششهای دیگر نزد او بپرورم.زیرا منع نیکی دیگر، سپاس بخششهای پیشینی را قطع کند.

مِلاَكُ اَلْمُرُوَّةِ صِدْقُ اَللِّسَانِ وَ بَذْلُ اَلْإِحْسَان

معیار جوانمردی، راستگویی و نیکوکاری است.