لاَ حَيَاءَ لِكَذَّاب
دروغ گویندۀ بسیار، شرم ندارد.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
لاَ حَيَاءَ لِكَذَّاب
دروغ گویندۀ بسیار، شرم ندارد.
لا يجتمع الكذب و المروّة
دروغ و مردانگی با هم جمع نمی شوند.
يَكْتَسِبُ اَلْكَاذِبُ بِكَذِبِهِ ثَلاَثا سَخَطَ اَللَّهِ عَلَيْهِ وَ اِسْتِهَانَةَ اَلنَّاسِ بِهِ وَ مَقْتَ اَلْمَلاَئِكَةِ لَه
دروغگو با دروغ خویش سه چیز را می یابد: خشم خداوند و خوار داشتن مردم و دشمنی فرشتگان.
كَثْرَةُ كَذِبِ اَلْمَرْءِ تُذْهِبُ بَهَاءَه
دروغ بسیار مرد، شکوه او را می برد.
كَثْرَةُ اَلْكَذِبِ تُوجِبُ اَلْوَقِيعَة
دروغ بسیار باعث غیبت می شود.
كَثْرَةُ اَلْكَذِبِ تُفْسِدُ اَلدِّينَ وَ يُعْظِمُ اَلْوِزْر
دروغ بسیار، دین را تباه و سنگینی گناه را بیشتر می کند.
اَلْهَمَّازُ مَذْمُومٌ مَجْرُوح
عیبگو، سزاوار نکوهش و طعن است.
الغيبة شرّ الإفك
غیبت، بدترین بهتان است.
اَلْغِيبَةُ قُوتُ كِلاَبِ اَلنَّار
غیبت، غذای سگهای آتش جهنّم است.
إِيَّاكَ وَ اَلْغِيبَةَ فَإِنَّهَا تُمْقِتُكَ إِلَى اَللَّهِ وَ اَلنَّاسِ وَ تُحْبِطُ أَجْرَك
از غیبت بپرهیز، زیرا خدا و مردم را دشمنت می کند و پاداشت را نابود می نماید.
إِيَّاكَ أَنْ تَجْعَلَ مَرْكَبَكَ لِسَانَكَ فِي غَيْبَةِ إِخْوَانِكَ أَوْ تَقُولَ مَا يَصِيرُ عَلَيْكَ حُجَّة وَ فِي اَلْإِسَائَةِ إِلَيْكَ عِلَّة
بپرهیز از این که زبان خود را مرکب غیبت و بدگویی دیگران قرار دهی و یا چیزی بگویی که علیه خودت به کار گرفته شود.و یا باعث بدی کردن با تو شود.
أَلْأَمُ اَلنَّاسِ اَلْمُغْتَاب
نکوهیده ترین مردم، غیبت کننده است.