مَنْ لَمْ يَرْحَمْ لَمْ يُرْحَم
کسی که مهربانی نمی کند، مهربانی نمی شود.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
مَنْ لَمْ يَرْحَمْ لَمْ يُرْحَم
کسی که مهربانی نمی کند، مهربانی نمی شود.
مَنْ لَمْ يَرْحَمِ اَلنَّاسَ مَنَعَهُ اَللَّهُ رَحْمَتَه
هر کسی که به مردم مهربانی نکند. خداوند او را از مهربانی خویش محروم کند.
مَنْ تَرَحَّمَ رُحِم
هر که مهربانی ورزد، مهربانی شود.
كَمَا تَرْحَمُ تُرْحَم
همچنان که مهربانی کنی، مهربانی شوی.
مَنْ لَمْ تَسْكُنِ اَلرَّحْمَةُ قَلْبَهُ قَلَّ لِقَاؤُهَا لَهُ عِنْدَ حَاجَتِه
هر که دلش به مهربانی آرام نگیرد، در هنگام نیازمندیش دیدار کنندگانش اندک شود.
مِنَ اَلْكِرَامِ تَكُونُ اَلرَّحْمَة
مهربانی از خویهای بزرگواران است.
مِنْ أَوْكَدِ أَسْبَابِ اَلْعَقْلِ رَحْمَةُ اَلْجُهَّالِ اَلْجَاهِل
از محکمترین وسیله های خرد، مهربانی به نادانان است.
أَوْلَى اَلنَّاسِ بِالرَّحْمَةِ اَلْمُحْتَاجُ إِلَيْهَا
شایسته ترین مردم به مهربانی، کسی است که نیازمند آن است.
جَانِبُوا اَلْكِذْبَ فَإِنَّهُ مُجَانِبُ اَلْإِيمَان
از دروغ کناره کنید، زیرا دروغ دور کنندۀ ایمان است.
عَاقِبَةُ اَلْكَذِبِ مَلاَمَةٌ وَ نَدَامَة
سرانجام دروغ، سرزنش و پشیمانی است.
كَفَاكَ مُؤَبِّخا عَلَى اَلْكَذِبِ عِلْمُكَ بِأَنَّكَ كَاذِب
برای سرزنش دروغ تو کافی است که خود بدانی که دروغگویی.
مَنْ كَذِبَ أَفْسَدَ مُرُوَّتَه
کسی که دروغ گوید، مردانگی خود را تباه ساخته است.