قال رسول الله صلى الله عليه و آله

گنجینه احادیث

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۱۳٬۵۱۱ حدیث · صفحه ۳۶۴ از ۱٬۱۲۶

اَلْهَوَى أَعْظَمُ اَلْعَدُوَّيْن

هوای نفس، بزرگترین دشمنهاست.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 409

اَلْهَوَى إِلَهٌ مَعْبُود

هوای نفس، خدایی پرستیده شده است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 409

املك عليك غليل هواك و شجى نفسك فإنّ شجى النّفس الإنصاف منها أحبّت و كرهت.

صاحب هوای نفس خود باش و نفست را دلیر گردان پس همانا دلیری نفس آن است که نفس در آنچه دوست و یا کراهت دارد انصاف ورزد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 409

أَلاَ وَ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ اِتِّبَاعُ اَلْهَوَى وَ طُولُ اَلْأَمَل

به هوش باشید همانا آنچه بیش از هر چیز بر شما می ترسم دنباله روی هوای نفس و آرزوی دراز است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 409

أهلك شيىء الهوى.

هوای نفس، هلاک کننده ترین چیز است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 409

ثَلاَثٌ يُمْتَحَنُ بِهَا عُقُولُ اَلرِّجَالِ: هُنَّ اَلْمَالُ وَ اَلْوَلاَيَةُ وَ اَلْمُصِيبَة

با سه چیز خردهای مردان آزمایش شود:ثروت، ولایت و مصیبت.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 128

يُمْتَحَنُ اَلْمُؤْمِنُ بِالْبَلاَءِ كَمَا يُمْتَحَنُ بِالنَّارِ اَلْخَلاَص

مؤمن با بلا آزمایش می شود، چنان که با آتش ناآلودگی آزمایش می گردد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 128

يُمْتَحَنُ اَلرَّجُلُ بِفِعْلِهِ لاَ بِقَوْلِه

هر مرد به کردار خود آزمایش می شود، نه به گفتارش.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 128

اَلْبَلاَءُ رَدِيفُ اَلرَّخَاء

بلا در پی توسعه عیش است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 128

إِنِ اُبْتُلِيَ ظَنَّ وَ اِرْتَاب

اگر انسان گرفتار شود، گمان و شک می کند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 128

إِنَّمَا يُعْرَفُ قَدْرُ اَلنِّعَمِ بِمُقَاسَاةِ ضِدِّهَا

ارزش نعمتها در مقایسه با ضدّ آن شناخته می شود.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 128

إِذَا رَأَيْتَ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ يُتَابِعُ عَلَيْكَ اَلْبَلاَءَ فَقَدْ أَيْقَظَك

آنگاه که می بینی خداوند پی در پی بر تو بلا می فرستد، قطعا برای بیدار ساختن توست.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 128
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه