گنجینه احادیث

مَنْ سَاءَ عَزْمُهُ رَجَعَ عَلَيْهِ سَهْمُه

هر کس قصد او بد باشد، تیر او به خودش باز گردد.

مَنْ لَمْ يُقَدِّمْ إِخْلاَصَ اَلنِّيَّةِ فِي اَلطَّاعَاتِ لَمْ يَظْفَرْ بِالْمَثُوبَات

کسی که در فرمانبرداری، نیّت بی آلایش را مقدم ندارد، به ثواب نخواهد رسید.

مِنَ اَلشِّقَاءِ فَسَادُ اَلنِّيَّة

فساد و تباهی نیّت، از بدبختی است.

إِنَّ تَخْلِيصَ اَلنِّيَّةِ مِنَ اَلْفَسَادِ أَشَدُّ عَلَى اَلْعَامِلِينَ مِنْ طُولِ اَلاِجْتِهَاد

بدرستی که پالایش نیّت از فساد، سخت تر است بر عمل کنندگان از درازی تلاش با مشقّت.

تَقَرُّبُ اَلْعَبْدِ إِلَى اَللَّهِ سُبْحَانَهُ بِإِخْلاَصِ نِيَّتِه

نیّت بی آلایش، بنده را به پروردگار نزدیک می کند.

تخليص النّيّة من الفساد أشدّ على العاملين من طول الاجتهاد

پالایش نیّت از فساد، سخت تر است بر عمل کنندگان از درازی تلاش با مشقّت.

عَلَى قَدْرِ قُوَّةِ اَلدِّينِ يَكُونُ خُلُوصُ اَلنِّيَّة

پالایش نیّت، به اندازۀ نیرومندی دین خواهد بود.

فِي إِخْلاَصِ اَلنِّيَّاتِ نَجَاحُ اَلْأُمُور

ناآلودگی نیّتها، سبب کامیابی در کارها می شود.

لاَ شَيْءَ أَفْضَلُ مِنْ إِخْلاَصِ عَمَلٍ فِي صِدْقِ نِيَّة

چیزی برتر از عمل خالصانه در راستی نیّت نیست.

الأعمال ثمار النّيّات

کارها، میوه های نیّتها هستند.

اَلْأَعْمَالُ ثِمَارُ اَلنِّيَّاتِ اَلسَّيِّئَات

کارها، میوه های نیّتها هستند.

اَلنِّيَّةُ أَسَاسُ اَلْعَمَل

نیّت، بنیان عمل است.