گنجینه احادیث

مَا صَانَ اَلْأَعْرَاضَ كَالْإِعْرَاضِ عَنِ اَلدَّنَايَا وَ سُوءِ اَلْأَغْرَاض

آبروها را نگاه نمی دارد چیزی مانند دوری از پستیها و غرض ورزیهای بد.

وُفُورُ اَلْأَمْوَالِ بِانْتِقَاصِ اَلْأَعْرَاضِ لُؤُم

ثروت بسیار با بی آبرویی، پستی است.

وفور العرض بابتذال المال

آبروداری با بخشندگی مال است.

لاَ تَفْعَلْ مَا يَشِينُ اَلْعِرْضَ وَ اَلاِسْم

کاری نکن که آبرو و نام تو لکّه دار شود.

لاَ تَجْعَلْ عِرْضَكَ غَرَضا لِقَوْلِ كُلِّ قَائِل

آبروی خود را هدف گفتار هر گوینده ای قرار مده.

اَلْعِفَّةُ رَأْسُ كُلِّ خَيْر

پاکدامنی سر هر خوبی است.

اَلْعِفَافُ زَهَادَة

پاکدامنی، پارسایی است.

اَلْعِفَّةُ أَفْضَلُ أَصْلُ اَلْفُتُوَّة

پاکدامنی، برترین ریشۀ جوانمردی است.

اَلْعَفَافُ أَفْضَلُ شِيمَة

پاکدامنی، برترین منش است.

اَلْعِفَّةُ شِيمَةُ اَلْأَكْيَاس

پاکدامنی، منش زیرکان است.

أَهْلُ اَلْعَفَافِ أَشْرَفُ اَلْأَشْرَاف

پاکدامنان، برترین بزرگان اند.

إِنَّ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ يُحِبُّ اَلْمُتَعَفِّفَ اَلْحَيِيَّ اَلتَّقِيَّ اَلرَّاضِي

همانا خداوند دوست دارد پاکدامن با حیای پرهیزگار خشنود را.