گنجینه احادیث

وَقَارُ اَلشَّيْبِ نُورٌ وَ زِينَةٌ وَقَارُ اَلرَّجُلِ نُورٌ وَ زِينَة

سنگینی پیر، روشنایی و زینت است. سنگینی مرد، روشنایی و زینت است.

اَلْأَنَاةُ حُسْن

سنگینی، نیکویی است.

فِي اَلْأَنَاةِ اَلسَّلاَمَة

سلامتی در سنگینی است.

أَلِنْ كَنَفَكَ وَ تَوَاضَعْ لِلَّهِ يَرْفَعَك

با مردم ملایم باش و برای خدا فروتنی نما تا تو را بلند مرتبه کند.

أَلِنْ كَنَفَكَ فَإِنَّ مَنْ يُلِنْ كَنَفَهُ يَسْتَدِمْ مِنْ قَوْمِهِ اَلْمَحَبَّة

با مردم ملایم باش، همانا کسی که با مردم ملایم است، دوستی قوم خود را پاینده نماید.

بِلِينِ اَلْجَانِبِ تَأْنَسُ اَلنُّفُوس

با ملایمت با مردم، نفسها انس می گیرند.

مَنْ لاَنَتْ كَلِمَتُهُ وَجَبَتْ مَحَبَّتُه

کسی که سخن او ملایم باشد، محبّت او واجب می شود.

من لم يحسن الاستطاف قويل بالاستخفاف

کسی که مهربانی را نیکو نداند، با خواری روبرو می شود.

مَنْ تَلِنْ حَاشِيَتُهُ يَسْتَدِمْ مِنْ قَوْمِهِ اَلْمَحَبَّة

کسی که با مردم ملایمت می کند، دوستی قوم خود را پاینده می دارد.

مَنْ لَمْ يَلِنْ لِمَنْ دُونَهُ لَمْ يَنَلْ حَاجَتَه

کسی که با زیردستان خود ملایمت نکند، به خواسته اش نمی رسد.

لاَ تُصَعِّرَنَّ خَدَّكَ وَ أَلِنْ جَانِبَك

صورت خود را بالا مگیر تکبّر مکن و با مردم ملایم باش.

اَلرِّفْقُ لِقَاحُ اَلصَّلاَحِ وَ عُنْوَانُ اَلنَّجَاح

نرمی، آبستن نیکی و نشانۀ رستگاری است.