گنجینه احادیث

بِالْبَغْيِ تُجْلَبُ اَلنِّقَم

با ستمگری، مصیبت فراهم می شود.

مَا أَقْرَبَ اَلنَّقِمَةَ مِنَ اَلظَّلُومِ اَلْمَظْلُوم

چه نزدیک است مصیبت ستمگر.

مَا أَقْرَبَ اَلنِّقْمَةَ مِنْ أَهْلِ اَلظُّلْمِ وَ اَلْعُدْوَان

چه نزدیک است مصیبت از ستمکاران و متجاوزان.

اَلْجَوْرُ مِمْحَاةٌ مهواة

ستم، نابود کننده است.

اَلظُّلْمُ يُدَمِّرُ اَلدِّيَار

ستم، شهرها را خراب می کند.

اَلْبَغْيُ سَائِقٌ سَابِقٌ إِلَى اَلْحَيْن

ستم، می راند به سوی بلا.

اَلْجَوْرُ أَحَدُ اَلْمُدَمِّرِين

ستم یکی از دو هلاک کننده است.

أعجل شيىء صرعة سرعة البغى.

ستم، شتابنده ترین چیز در به زمین خوردن است.

مَنْ ظَلَمَ دَمَرَ عَلَيْهِ ظُلْمُه

هر که ستم کند، ستمش او را هلاک کند.

مَنْ جَارَ أَهْلَكَهُ جَوْرُه

هر که ستم کند، ستمش او را هلاک کند.

مَنْ ظَلَمَ عَظُمَتْ صَرْعَتُه

هر که ستم کند، به زمین خوردنش بزرگ شمرده شود.

نَزِّلْ نَفْسَكَ دُونَ مَنْزِلَتِهَا تُنَزِّلْكَ اَلنَّاسُ فَوْقَ مَنْزِلَتِك

نفس خود را پایین تر از مقامت بیاور تا مردم تو را بالاتر از مقامت بنشانند.