گنجینه احادیث

سَبَبُ تَزْكِيَةِ اَلْأَخْلاَقِ حُسْنُ اَلْأَدَب

سبب پاکیزگی اخلاق، نیکویی ادب است.

طَالِبُ اَلْأَدَبِ أَحْزَمُ مِنْ طَالِبِ اَلذَّهَب

جویندۀ ادب، دوراندیشتر از جویندۀ طلاست.

كَفَاكَ مُؤَدِّبا لِنَفْسِكَ تَجَنُّبُ مَا كَرِهْتَهُ مِنْ غَيْرِك

برای ادب کردن نفس تو کافی است که دوری گزینی از آنچه تو را ناخوش آید اگر دیگری انجام دهد.

لكلّ أمر أدب امرء أرب

برای هر چیزی، ادبی است. برای هر مردی، نیازی است .

مَنْ كُلِّفَ بِالْأَدَبِ قَلَّتْ مَسَاوِيه

هر کس به ادب حریص باشد، بدیهای او کم شود.

مَنِ اِسْتَهْتَرَ بِالْأَدَبِ فَقَدْ زَانَ نَفْسَه

هر کس به ادب حریص باشد، پس نفس خود را آرایش کرده است.

لاَ زِينَةَ كَالْأَدَب

هیچ آرایشی مانند ادب نیست.

لاَ مِيرَاثَ كَالْأَدَب

هیچ میراثی مانند ادب نیست.

لاَ حُلَلَ كَالْآدَاب

هیچ لباس نوی مانند ادب نیست.

لاَ يَرْأَسُ مَنْ خَلاَ عَنِ اَلْأَدَبِ وَ صَبَا إِلَى اَللَّعِب

رییس نمی شود کسی که ادب ندارد و به بازی میل دارد.

اَلْأَدَبُ صُورَةُ اَلْعَقْل

ادب، صورت خرد است.

اَلْأَدَبُ فِي اَلْإِنْسَانِ كَشَجَرَةٍ أَصْلُهَا اَلْعَقْل

ادب در آدمی مانند درختی است که ریشۀ آن خرد است.