زكوة الحلم الاحتمال.
زکات بردباری، شکیبایی است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
زكوة الحلم الاحتمال.
زکات بردباری، شکیبایی است.
عَلَيْكَ بِالاِحْتِمَالِ فَإِنَّهُ سَتْرُ اَلْعُيُوب
بر تو باد به شکیبایی، همانا شکیبایی پوشش عیبهاست.
كَمَالُ اَلْعِلْمِ اَلْحِلْمُ وَ كَمَالُ اَلْحِلْمِ كَثْرَةُ اَلاِحْتِمَالِ وَ اَلْكَظْم
کمال دانش، بردباری و کمال بردباری، شکیبایی بسیار و فروخوری خشم است.
آفَةُ اَلْوُزَرَاءِ خُبْثُ اَلسَّرِيرَة
آفت وزیران، بدی باطن است.
مَنِ اِسْتَعَانَ بِاللَّهِ أَعَانَه
کسی که از خدا یاری جوید، او را یاری کند.
لاَ تُوَازِي لَذَّةُ اَلْمَعْصِيَةِ فُضُوحَ اَلْآخِرَةِ وَ أَلِيمَ اَلْعُقُوبَات
برابری نمی کند لذّت گناه با رسوایی آخرت و سختی مجازاتها.
إِيَّاكَ وَ اَلْمُجَاهَرَةَ بِالْفُجُورِ فَإِنَّهَا مِنْ أَشَدِّ اَلْمَآثِم
از گناهکاری آشکارا بپرهیز، همانا این کار از سخت ترین گناهان است.
مَنْ نَصَحَ فِي اَلْعَمَلِ نَصَحَتْهُ اَلْمُجَازَاة
کسی که در عمل بی آلایش باشد، پاداش او نیز بی آلایش از کاستی باشد.
يُسْتَدَلُّ عَلَى حِلْمِ اَلرَّجُلِ بِكَثْرَةِ اِحْتِمَالِهِ وَ عَلَى نَبْلِهِ بِكَثْرَةِ إِنْعَامِه
بر بردباری مرد، به شکیبایی بسیار استدلال می شود و بر زیرکی او به بخشش بسیار.
لَيْسَ مِنْ شِيَمِ اَلْكِرَامِ تَعْجِيلُ اَلاِنْتِقَام
شتاب در انتقام از خصلتهای بزرگان نیست.
فِقْدَانُ اَلرُّؤَسَاءِ أَهْوَنُ مِنْ رِيَاسَةِ اَلسِّفَل
نبودن مهتر، بهتر از ریاست پستان است.
آفَةُ اَلنُّجْحِ اَلْكَسَل
آفت پیروزی، سستی است.