قَدْ أَوْجَبَ اَلْإِيمَانَ عَلَى مُعْتَقَدِهِ إِقَامَةُ سُنَنِ اَلْإِسْلاَمِ وَ اَلْفَرْض
ایمان به گروندگان خود واجب کرده است که سنّتهای اسلام و واجبات را به پا دارند.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
قَدْ أَوْجَبَ اَلْإِيمَانَ عَلَى مُعْتَقَدِهِ إِقَامَةُ سُنَنِ اَلْإِسْلاَمِ وَ اَلْفَرْض
ایمان به گروندگان خود واجب کرده است که سنّتهای اسلام و واجبات را به پا دارند.
حَرَامٌ عَلَى كُلِّ عَقْلٍ مَغْلُولٍ بِالشَّهْوَةِ أَنْ يَنْتَفِعَ بِالْحِكْمَة
بهره حکمت بر خردی که اسیر شهوت است، حرام می باشد.
رَوِيَّةُ اَلْمُتَأَنِّي أَفْضَلُ مِنْ بَدِيهَةِ اَلْعَجِل
اندیشیدن درنگ کننده، برتر از ناگهانی شتاب کننده است.
اَلْمُؤْمِنُونَ أَعْظَمُ أَحْلاَما
مؤمنان، بزرگترین بردباران هستند.
غَيْرُ مُنْتَفِعٍ بِالْعِظَاتِ قَلْبٌ مُتَعَلِّقٌ تَعَلَّقَ بِالشَّهَوَات
دلی که به شهوت آویخته است، از پندها سود نمی برد.
اَلْمُؤْمِنُ كَيِّسٌ عَاقِل
مؤمن، زیرک و خردمند است.
طُوبَى لِمَنْ كَانَ لَهُ مِنْ نَفْسِهِ شُغُلٌ شَاغِلٌ عَنِ اَلنَّاس
خوشا به کسی که به نفس خود چنان مشغول است که از پرداختن به مردم باز می ماند.
مَنْ غَلَبَ شَهْوَتَهُ ظَهَرَ عَقْلُه
کسی که بر شهوت خویش چیره شود، خرد او آشکار گردد.
اَلْمُؤْمِنُونَ خَيْرَاتُهُمْ مَأْمُولَةٌ وَ شُرُورُهُمْ مَأْمُونَة
مردم به خوبیهای مؤمنان امید دارند و از بدیهای آنها ایمن هستند.
لاَ عَقْلَ مَعَ شَهْوَة
خرد همراه با شهوت نیست.
اَلْمُؤْمِنُ مَغْمُومٌ مَغْمُورٌ بِفِكْرَتِهِ ضَنِينٌ بِخُلَّتِه
مؤمن، در اندیشه خود فرو گرفته و در دوستی با دیگران بخیلی کند.
لاَ تَجْتَمِعُ اَلشَّهْوَةُ وَ اَلْحِكْمَة
حکمت و شهوت با یکدیگر جمع نمی شوند.