إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عُتَقَاءَ وَ طُلَقَاءَ مِنَ اَلنَّارِ إِلاَّ مَنْ أَفْطَرَ عَلَى مُسْكِرٍ فَإِذَا كَانَ آخِرُ لَيْلَةٍ مِنْهُ أَعْتَقَ فِيهَا مِثْلَ مَا أَعْتَقَ فِي جَمِيعِهِ.
امام صادق علیه السلام فرمود: به راستی، خدای گرامی و بزرگ را در هر شبی از ماه رمضان آزادشدگان و رهایی یافتگانی از دوزخ باشد جز آن کس که با مست کننده ای افطار کند؛ پس چون شب پایانی ماه فرا رسد در آن شب به شماره همه کسانی که در آن ماه آزاد نموده دیگر بار آزاد سازد.
أَنَّ أَبْوَابَ اَلسَّمَاءِ تُفَتَّحُ فِي رَمَضَانَ وَ تُصَفَّدُ اَلشَّيَاطِينُ وَ تُقْبَلُ أَعْمَالُ اَلْمُؤْمِنِينَ نِعْمَ اَلشَّهْرُ شَهْرُ رَمَضَانَ كَانَ يُسَمَّى عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اَللَّهِ ص اَلْمَرْزُوقَ .
امام صادق علیه السلام در پایان حدیثی درازناک فرمود: به راستی، درهای آسمان در ماه رمضان گشوده می گردند و شیطان ها به بند کشیده می شوند و کردار مومنان پذیرفته می شود. ماه رمضان نیک ماهی است در روزگار پیامبر خدا صلی الله علیه و آله به ماه«روزی داده شده»نامیده می شد.
إِنَّ لِلَّهِ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عُتَقَاءَ مِنَ اَلنَّارِ إِلاَّ مَنْ أَفْطَرَ عَلَى مُسْكِرٍ أَوْ مُشَاحِناً وَ صَاحِبَ اَلشَّاهَيْنِ قَالَ قُلْتُ وَ أَيُّ شَيْ ءٍ صَاحِبُ اَلشَّاهَيْنِ قَالَ اَلشِّطْرَنْجُ .
امام صادق علیه السلام فرمود: به راستی که خداوند را در شبی از ماه رمضان آزادشدگانی از دوزخ است جز آن کس که با مست کننده ای افطار کند یا کینه ورز و یا شاهین دار باشد. راوی گوید که عرض کردم: شاهین دار چه کسی است؟ فرمود: شطرنج باز.