إِيَّاكَ أَنْ تَسْتَوْحِشَ مِنْ غَلْطَةِ خَيْرٍ بِالشَّر
بپرهیز از این که کار بدی که فرد نیکی به اشتباه انجام داده است، تو را به وحشت اندازد.
امیر المؤمنین علی بن ابیطالب (علیه السلام)
إِيَّاكَ أَنْ تَسْتَوْحِشَ مِنْ غَلْطَةِ خَيْرٍ بِالشَّر
بپرهیز از این که کار بدی که فرد نیکی به اشتباه انجام داده است، تو را به وحشت اندازد.
طَالِبُ اَلْخَيْرِ بِعَمَلِ اَلشَّرِّ فَاسِدُ اَلْعَقْلِ وَ اَلْحِس
کسی که خوبی را با عمل بد می جوید، خرد و دریافت او فاسد است.
مَنْ دَفَعَ الشَّرَّ بِالْخَيْرِ غَلَب
کسی که بدی را با خوبی دفع نمود، چیره گشت.
مِفْتَاحُ اَلْخَيْرِ اَلتَّبَرِّي مِنَ اَلشَّر
کلید خوبی، بیزاری جستن از بدی است.
مَنْ كَفَّ شَرَّهُ فَارْجُ خَيْرَه
کسی که خود را از بدی باز دارد، به خیر او امید دار.