وَ قَالَ : ثَلاَثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٍ دَعْوَةُ اَلْمَظْلُومِ وَ دَعْوَةُ اَلْمُسَافِرِ وَ دَعْوَةُ اَلْوَالِدِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:سه دعا به اجابت می رسد:دعای مظلوم، دعای مسافر، دعای پدر.
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله
وَ قَالَ : ثَلاَثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٍ دَعْوَةُ اَلْمَظْلُومِ وَ دَعْوَةُ اَلْمُسَافِرِ وَ دَعْوَةُ اَلْوَالِدِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:سه دعا به اجابت می رسد:دعای مظلوم، دعای مسافر، دعای پدر.
عَنْ مُهَنَّى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَا رَسُولَ اَللَّهِ مَنْ أبرر أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمَّكَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمَّكَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ اَلْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ .
مهنی بن حکیم از پدرانش نقل کند که گوید:از پیامبر صلّی اللّٰه علیه و آله پرسیدم:ای رسول خدا به که احسان کنم؟فرمود:به مادرت، گفتم:سپس به که؟فرمود:به مادرت، گفتم:سپس به چه کسی؟فرمود:سپس مادرت، گفتم:سپس چه کسی؟فرمود:پدرت، بعد از او هر که نزدیکتر باشد.
مِنْ كِتَابِ رَوْضَةِ اَلْوَاعِظِينَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ رَحِمَ اَللَّهُ اِمْرَأ أَعَانَ وَالِدَيْهِ عَلَى بِرِّهِ رَحِمَ اَللَّهُ اِمْرَأ أَعَانَ وُلْدَهُ عَلَى بِرِّهِ رَحِمَ اَللَّهُ جَارا أَعَانَ جَارَهُ عَلَى بِرِّهِ رَحِمَ اَللَّهُ رَفِيقا أَعَانَ رَفِيقَهُ عَلَى بِرِّهِ رَحِمَ اَللَّهُ خَلِيطا أَعَانَ خَلِيطَهُ عَلَى بِرِّهِ رَحِمَ اَللَّهُ رَجُلا أَعَانَ سُلْطَانَهُ عَلَى بِرِّهِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:خداوند رحمت کند شخصی را که پدر و مادرش را در انجام کار نیک یاری می کند، خدا رحمت کند شخصی را که فرزندش را در انجام کار نیک یاری دهد، خدا رحمت کند همسایه ای را که به همسایه اش در انجام کار نیک کمک کند، خدا رحمت کند رفیقی را که رفیقش را در انجام کار نیک کمک کند، خدا رحمت کند همراهی را که به همراهش در انجام کار نیک کمک کند، خدا رحمت کند مردی را که پادشاهش را در انجام کار نیک کمک کند.
وَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ رِضَاءُ اَللَّهِ مَعَ رِضَاءِ اَلْوَالِدَيْنِ وَ سَخَطُ اَللَّهِ مَعَ سَخَطِ اَلْوَالِدَيْنِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:رضایت و خوشنودی خداوند با خوشنودی پدر و مادر است و خشم خداوند به همراه خشم و غضب پدر و مادر است.
وَ قَالَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مَا مِنْ وَلَدٍ بَارٍّ يَنْظُرُ إِلَى وَالِدَيْهِ نَظَرَ رَحْمَةٍ إِلاَّ كَانَ لَهُ بِكُلِّ نَظْرَةٍ حَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ قَالُوا يَا رَسُولَ اَللَّهِ وَ إِنْ نَظَرَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ قَالَ نَعَمْ اَللَّهُ أَكْبَرُ وَ أَطْيَبُ .
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:هر فرزند نیکوکاری که به پدر و مادرش به نگاه رحمت نظر کند در برابر هر نگاه کردن یک حج مقبول برایش منظور گردد، پرسیدند:ای رسول خدا اگر چه در هر روز صد مرتبه نگاه کند؟فرمود:بلی، خداوند بزرگتر از اینها و پاکیزه تر است.
وَ قَالَ : دُعَاءُ اَلْوَالِدِ لِوَلَدِهِ كَدُعَاءِ اَلنَّبِيِّ لِأُمَّتِهِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:دعای پدر برای فرزندش مانند دعای پیامبر برای امتش می باشد.
قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أُوصِي اَلشَّاهِدَ مِنْ أُمَّتِي وَ اَلْغَائِبَ وَ مَنْ فِي أَصْلاَبِ اَلرِّجَالِ وَ أَرْحَامِ اَلنِّسَاءِ إِلَى يَوْمِ اَلْقِيَامَةِ بِبِرِّ اَلْوَالِدَيْنِ وَ إِنْ سَافَرَ أَحَدُهُمْ فِي ذَلِكَ سَنَتَيْنِ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ أَمْرِ اَلدِّينِ.
پیامبر صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:سفارش می کنم امت حاضر و غائبم را و آنهایی را که در پشت مردان و زنان هستند تا روز قیامت؛ که به پدر و مادر خود نیکی کنند، اگر چه به فاصلۀ دو سال راه بروند تا به آنان برسند، زیرا این کار جزء دین است.
وَ قَالَ : مَنْ بَرَّ بِوَالِدَيْهِ زَادَ اَللَّهُ فِي عُمُرِهِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:هر که به پدر و مادرش نیکی کند خداوند به عمرش برکت دهد.