غَايَةُ اَلاِقْتِصَادِ اَلْقَنَاعَة
قناعت، نهایت میانه روی است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
غَايَةُ اَلاِقْتِصَادِ اَلْقَنَاعَة
قناعت، نهایت میانه روی است.
كُنْ مُؤْمِنا تَقِيّا مُتَقَنِّعا عَفِيفا
بوده باش مؤمن پرهیزگار، قناعت پیشه و پاکدامن.
لَمْ يَتَحَلَّ بِالْقَنَاعَةِ مَنْ لَمْ يَكْتَفِ بِيَسِيرِ مَا وُجِد
به زیور قناعت آراسته نشده کسی که به اندک خویش بسنده نکرده است.
مَنْ عَقَلَ قَنِع
هر که خرد ورزی کند، قناعت کند.
مِنْ أَكْرَمِ اَلْخُلُقِ اَلتَّحَلِّي بِالْقَنَاعَة
آراستگی به قناعت، ارجمندترین خصلتهاست.
مِنْ شَرَفِ اَلْهِمَّةِ لُزُومُ اَلْقَنَاعَة
پایبندی به قناعت، نشانۀ بلند همّتی است.
مَا اِسْتَغْنَيْتَ عَنْهُ خَيْرٌ مِمَّا اِسْتَغْنَيْتَ بِه
بی نیازی بهتر از رفع نیاز است.
مَا أَحْسَنَ بِالْإِنْسَانِ أَنْ يَقْنَعَ بِالْقَلِيلِ وَ يَجُودَ بِاْلَجِزيِل
چه نیکوست برای آدمی این که به اندک قناعت کند و به فراخی بخشش.
نِعْمَ اَلْحَظُّ اَلْقَنَاعَة
قناعت، خوب بهره ای است.
نِعْمَ اَلْخَلِيقَةُ اَلْقَنَاعَة
قناعت، خوب خصلتی است.
نعم عون الورع التّجوّع القنوع .
گرسنگی قناعت ، یاور خوبی برای پارسایی است.
لاَ كَنْزَ كَالْقَنَاعَة
گنجی همانند قناعت نیست.