احادیث درباره عمل شایسته و ثمرات آن

كثرة الصّواب تنبىء عن وفور العقل

زیادی کردار شایسته، از بسیاری خرد خبر می دهد.

فِعْلُ اَلْخَيْرِ ذَخِيرَةٌ بَاقِيَةٌ وَ ثَمَرَةٌ زَاكِيَة

کردار خوب، اندوختۀ جاویدان و میوه ای پاکیزه است.

اِفْعَلُوا اَلْخَيْرَ مَا اِسْتَطَعْتُمْ فَخَيْرٌ مِنَ اَلْخَيْرِ فَاعِلُه

هر آنچه می توانید کار خوب انجام دهید. بهتر از خوبی، کنندۀ آن است.

اِفْعَلِ اَلْخَيْرَ وَ لاَ تُحَقِّرْ مِنْهُ شَيْئا فَإِنَّ قَلِيلَهُ كَثِيرٌ وَ فَاعِلَهُ مَحْبُور

خوبی را انجام ده و هیچ چیز از آن را کوچک مشمار.همانا اندک آن بسیار و کنندۀ آن شادمان است.

اَلصَّوَابُ أَسَدُّ أَشَدُّ اَلْفِعْل

عمل شایسته، سزاوارترین کردار است.

فَاعِلُ اَلْخَيْرِ خَيْرٌ مِنْه

خوبی کننده، از خوبی بهتر است.

اَلْقَرِينُ اَلنَّاصِحُ هُوَ اَلْعَمَلُ اَلصَّالِح

همراه پند دهنده، هر آینه عمل شایسته است.

أَنْفَعُ اَلذَّخَائِرِ صَالِحُ اَلْأَعْمَال

با بهره ترین گنجها، اعمال شایسته است.

إِنَّكَ لَنْ يُغْنِيَ عَنْكَ بَعْدَ اَلْمَوْتِ إِلاَّ صَالِحُ عَمَلٍ قَدَّمْتَهُ فَتَزَوَّدْ مِنْ صَالِحِ اَلْعَمَل

همانا تو را پس از مرگ بی نیاز نمی کند مگر عمل شایسته ای که از پیش فرستاده ای، پس از عمل شایسته توشه برگیر.

إِنَّكُمْ إِلَى اِكْتِسَابِ صَالِحِ اَلْأَعْمَالِ أَحْوَجُ مِنْكُمْ إِلَى مَكَاسِبِ اَلْأَمْوَال

هما، شما به کسب اعمال شایسته محتاجترید تا کسب ثروتها.

إِنَّكُمْ مُجَازَوْنَ بِأَفْعَالِكُمْ فَلاَ تَفْعَلُوا إِلاَّ بِرّا

همانا شما به کردارتان کیفر می شوید، پس جز کار نیکو انجام ندهید.

إِنَّكُمْ إِنِ اِغْتَنَمْتُمْ صَالِحَ اَلْأَعْمَالِ نِلْتُمْ مِنَ اَلْآخِرَةِ نِهَايَةَ اَلْآمَال

همانا شما اگر اعمال شایسته را غنیمت شمارید در آخرت به نهایت آرزوهای خویش خواهید رسید.