لِيَكُنْ مَوْئِلُكَ إِلَى اَلْحَقِّ فَإِنَّ اَلْحَقَّ أَقْوَى مُعِين
این گونه باش که بازگشت تو به سوی حق باشد؛ زیرا حق قویترین یاری کننده است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
لِيَكُنْ مَوْئِلُكَ إِلَى اَلْحَقِّ فَإِنَّ اَلْحَقَّ أَقْوَى مُعِين
این گونه باش که بازگشت تو به سوی حق باشد؛ زیرا حق قویترین یاری کننده است.
لِيَكُنْ مَرْجَعُكَ إِلَى اَلْحَقِّ فَمَنْ فَارَقَ اَلْحَقَّ هَلَك
این گونه باش که بازگشت تو به حق باشد.کسی که از حق جدا شود، هلاک گردد.
نِعْمَ اَلدَّلِيلُ اَلْحَق
حق، بهترین راهنماست.
لاَ يُؤْنِسَنَّكَ إِلاَّ اَلْحَقُّ وَ لاَ يُوحِشَنَّكَ إِلاَّ اَلْبَاطِل
همدم تو جز حق نگردد، و تو را جز باطل، به وحشت نیندازد.
لاَ تَمْنَعَنَّكُمْ رِعَايَةُ اَلْحَقِّ لِأَحَدٍ عَنْ إِقَامَةِ اَلْحَقِّ عَلَيْه
مراعات حق کسی، شما را از به پاداشتن حق بر او باز ندارد.
لاَ رَسُولَ أَبْلَغُ مِنَ اَلْحَق
پیغام آوری رساتر از حق نیست.
لاَ يُخْصَمُ مَنْ يَحْتَجُّ بِالْحَق
کسی که با حق احتجاج می کند، مغلوب نمی گردد.