حدیث امام کاظم (ع) درباره کلمات قصار

قال الإمام الکاظم عليه السلام:

اِشْتَدَّتْ مَئُونَةُ اَلدُّنْيَا وَ اَلدِّينِ فَأَمَّا مَئُونَةُ اَلدُّنْيَا فَإِنَّكَ لاَ تَمُدُّ يَدَكَ إِلَى شَيْ ءٍ مِنْهَا إِلاَّ وَجَدْتَ فَاجِراً قَدْ سَبَقَكَ إِلَيْهِ وَ أَمَّا مَئُونَةُ اَلْآخِرَةِ فَإِنَّكَ لاَ تَجِدُ أَعْوَاناً يُعِينُونَكَ عَلَيْهِ.

دستاورد دنیا و دین آخرت ، دشوار شده است. اما دستاورد دنیا؛ بر چیزی از آن دست دراز نکنی جز آن که تبهکاری را یابی که در دست درازی بر آن، بر تو پیشی گرفته است و اما دستاورد دین؛ یارانی را نیابی که تو را در آن کمک کنند.