مَنْ تَوَكَّلَ عَلَى اَللَّهِ كُفِيَ وَ اِسْتَغْنَى
کسی که بر خدا توکّل کند، کفایت شده است و بی نیاز گردد.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
مَنْ تَوَكَّلَ عَلَى اَللَّهِ كُفِيَ وَ اِسْتَغْنَى
کسی که بر خدا توکّل کند، کفایت شده است و بی نیاز گردد.
مَنْ تَوَكَّلَ عَلَى اَللَّهِ غَنِيَ عَنْ عِبَادِه
کسی که بر خدا توکّل کند، از بندگان او بی نیاز باشد.
مَنِ اِسْتَغْنَى عَنِ اَلنَّاسِ أَغْنَاهُ اَللَّهُ سُبْحَانَه
کسی که طالب بی نیازی از مردم است، خداوند سبحان او را بی نیاز کند.
كَيْفَ يُضَيَّعُ مَنِ اَللَّهُ كَافِلُه
چگونه ممکن است بی بهره ماند کسی که ضامن او خداست؟
اَلتَّوَكُّلُ بِضَاعَة
توکّل، سرمایه است.
أَصْلُ قُوَّةِ اَلْقَلْبِ اَلتَّوَكُّلُ عَلَى اَللَّه
ریشه توانایی دل، توکّل بر خداست.
بِحُسْنِ اَلتَّوَكُّلِ يُسْتَدَلُّ عَلَى حُسْنِ اَلْإِيقَان
با توکّل نیکو بر یقین نیکو استدلال می شود.
مَنْ تَوَكَّلَ لَمْ يَهْتَم
کسی که توکّل کند، اندوهگین نگردد.
مَنْ فَوَّضَ أَمْرَهُ إِلَى اَللَّهِ سَدَّدَه
کسی که کار خود را به خدا واگذارد، خداوند آن را راست کند.
دِرْهَمُ اَلْفَقِيرِ أَزْكَى عِنْدَ اَللَّهِ مِنْ دِينَارِ اَلْغَنِي
درهم نیازمند پاکیزه ترست در پیشگاه خداوند از دینار بی نیاز.
سُوسُوا إِيمَانَكُمْ بِالصَّدَقَة
ایمان خود را با صدقه دادن بیازمایید.
سُوسُوا أَنْفُسَكُمْ بِالْوَرَعِ وَ دَاوُوا مَرْضَاكُمْ بِالصَّدَقَة
خویشتن را با پارسایی ادب کنید و بیماران خود را با صدقه دادن مداوا.