گنجینه احادیث

لاَ يُدْرَكُ مَنِ اِعْتَزَّ بِالْحَق

کسی که به حق عزیز گشته است، درک نمی شود.

إِنَّ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ قَدْ أَنَارَ سَبِيلَ اَلْحَقِّ وَ أَوْضَحَ طُرُقَهُ فَشِقْوَةٌ لاَزِمَةٌ أَوْ سَعَادَةٌ دَائِمَة

خداوند راه حق را روشن، و راههای آن را آشکار نموده است.پس از آن، یا بدبختی ماندگار است، یا نیک بختی پاینده.

حَقٌّ وَ بَاطِلٌ وَ لِكُلٍّ أَهْل

حق و باطلی است و برای هر کدام پیروانی است.

حَقٌّ يَضُرُّ خَيْرٌ مِنْ بَاطِلٍ يَسُر

حقی که زیان رساند، بهتر از باطلی است که شادمان گرداند.

عَلَيْكُمْ بِالْمَحَجَّةِ اَلْبَيْضَاءِ فَاسْلُكُوهَا وَ إِلاَّ اِسْتَبْدَلَ اَللَّهُ بِكُمْ غَيْرَكُم

به راه سفید و روشن راه حق بروید، و گرنه خداوند دیگران را به جای شما بنشاند.

غَرَضُ اَلْمُحِقِّ اَلرَّشَاد

هدف صاحب حق، هدایت و راه درست است.

قَدْ وَضَحَتْ مَحَجَّةُ اَلْحَقِّ لِطُلاَّبِهَا

راه حق برای جویندۀ آن آشکار است.

قَلِيلُ اَلْحَقِّ يَدْفَعُ كَثِيرَ اَلْبَاطِلِ كَمَا أَنَّ اَلْقَلِيلَ مِنَ اَلنَّارِ يُحْرِقُ كَثِيرَ اَلْحَطَب

حق اندک، باطل بسیار را دور می گرداند، همان طور که اندکی از آتش، هیزم بسیار را می سوزاند.

مَنْ لَمْ يُنْجِهِ اَلْحَقُّ أَهْلَكَهُ اَلْبَاطِل

آن که راه حق نجات ندهد، باطل او را هلاک نماید.

مَنْ جَعَلَ اَلْحَقَّ مَطْلَبَهُ لاَنَ لَهُ اَلشَّدِيدُ وَ قَرُبَ عَلَيْهِ اَلْبَعِيد

کسی که حق را مقصد خود قرار دهد، سخت بر او نرم و دور برای او نزدیک شود.

مَنْ تَهَاوَنَ بِالدِّينِ هَانَ وَ مَنْ غَالَبَ اَلْحَقَّ لاَن

کسی که دین را خوار شمارد، خوار شود و کسی که بر حق غلبه جوید، سست شود.

مَنْ كَانَ مَقْصَدُهُ اَلْحَقُّ أَدْرَكَهُ وَ لَوْ كَانَ كَثِيرُ اَللَّبْس

کسی که هدف او حق باشد، آن را درک نماید، هر چند پوشیدگی بسیار داشته باشد.