بِرُّ اَلْوَالِدَيْنِ أَكْبَرُ فَرِيضَة
نیکی به پدر و مادر بزرگترین فریضه است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
بِرُّ اَلْوَالِدَيْنِ أَكْبَرُ فَرِيضَة
نیکی به پدر و مادر بزرگترین فریضه است.
بَرُّوا آبَاءَكُمْ يَبَرَّكُمْ أَبْنَاؤُكُم
به پدران خود نیکی کنید، تا فرزندانتان به شما نیکی کنند.
مَنْ بَرَّ وَالِدَيْهِ بَرَّهُ وَلَدُه
هر که به پدر و مادر خود نیکی کند، فرزندش به او نیکی کند.
مَوَدَّةُ اَلْآبَاءِ نَسَبٌ بَيْنَ اَلْأَبْنَاء
دوستی پدران، خویشی میان پسران است.
مَوْتُ اَلْوَالِدِ قَاصِمَةُ اَلظَّهْر
مرگ پدر، شکنندۀ پشت آدمی است.
اَلْوَلَدُ اَلصَّالِحُ أَجْمَلُ اَلذِّكْرَيْن
فرزند شایسته، زیباترین یادهاست.
اَلْوَلَدُ أَحَدُ اَلْعَدُوَّيْن
فرزند، یکی از دو دشمن است.
أَشَدُّ اَلْمَصَائِبِ سُوءُ اَلْخَلَف
سخت ترین مصیبتها، فرزند بد است.
خَيْرُ مَا وَرَّثَ اَلْآبَاءُ اَلْأَبْنَاءَ اَلْأَدَب
بهترین ارث پدران به فرزندان، ادب است.
ثَلاَثٌ مِنْ أَعْظَمِ اَلْبَلاَءِ كَثْرَةُ اَلْعَائِلَةِ وَ غَلَبَةُ اَلدَّيْنِ وَ دَوَامُ اَلْمَرَض
سه چیز از بزرگترین بلاهاست:زیادی نان خوران، و چیرگی قرض و بیماری طولانی.
شَرُّ اَلْأَوْلاَدِ اَلْعَاق
بدترین فرزندان، فرزندی است که با پدر و مادر بدرفتاری کند.
فَقْدُ اَلْوَلَدِ مُحْرِقُ اَلْكَبِد
از دست دادن فرزند، سوزندۀ جگر است.