أَصْلُ اَلدِّينِ أَدَاءُ اَلْأَمَانَةِ وَ اَلْوَفَاءُ بِالْعُهُود
اصل دین، ادای امانت و وفا به پیمانهاست.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
أَصْلُ اَلدِّينِ أَدَاءُ اَلْأَمَانَةِ وَ اَلْوَفَاءُ بِالْعُهُود
اصل دین، ادای امانت و وفا به پیمانهاست.
رَأْسُ اَلدِّينِ اِكْتِسَابُ اَلْحَسَنَات
سر دین، فراهم آوردن نیکیهاست.
اَلدِّينُ يَعْصِم
دین، نگاه می دارد.
صِيَانَةُ اَلْمَرْءِ عَلَى قَدْرِ دِيَانَتِه
قدرت نگاهداری آدمی به اندازۀ دیانت اوست.
مَنْ دَانَ تَحَصَّن
کسی که دیندار شد، استوار گردید.
لاَ يُسَلِّمُ اَلدِّينَ مَنْ تَحَصَّنَ بِه
دین وا نمی گذارد کسی را که به آن استوار گردیده است.
اَلدِّينُ يَصُدُّ يَصْدُرُ عَنِ اَلْمَحَارِم
دین از محرمات باز می دارد.
خَيْرُ أُمُورِ أَعْوَانِ اَلدِّينِ اَلْوَرَع
پارسایی، بهترین امور بهترین یاری کننده دین است.
سَبَبُ اَلْوَرَعِ صِحَّةُ اَلدِّين
علت پارسایی، درستی دین است.
وَرَعُ اَلرَّجُلِ عَلَى قَدْرِ دِينِه
پارسایی مرد به اندازۀ دینداری اوست.
ثَمَرَةُ اَلدِّينِ قُوَّةُ اَلْيَقِين
ثمرۀ دین، نیرومندی یقین است.
حُسْنُ اَلدِّينِ مِنْ قُوَّةِ اَلْيَقِين
زیبایی دین از نیرومندی یقین است.