گنجینه احادیث

رَأْسُ اَلتَّقْوَى تَرْكُ اَلشَّهْوَة

سر پرهیزگاری، ترک شهوت است.

رَدُّ اَلشَّهْوَةِ أَقْضَى لَهَا وَ قَضَاؤُهَا أَشَدُّ لَهَا

برگردانیدن شهوت آسان تر است و برآوردن آن، مشکلتر.

طَاعَةُ اَلشَّهْوَةِ تُفْسِدُ اَلدِّين

اطاعت از شهوت، دین را تباه می سازد.

طَاعَةُ اَلشَّهْوَةِ هُلْكٌ وَ مَعْصِيَتُهَا مُلْك

اطاعت از شهوت، هلاکت است و نافرمانی آن، پادشاهی است.

ظَفَرَ اَلْهَوَى بِمَنِ اِنْقَادَ لِشَهْوَتِه

هوای نفس پیروزی یابد بر کسی که از شهوت خود فرمان برد.

ليس في المعاصي أشدّ من اتّباع الشّهوة فلا تطيعوها فيشغلكم.

در میان گناهان چیزی سختتر از دنباله روی شهوت نیست پس او را اطاعت نکنید که شما را گرفتار می کند.

مِنْ مُطَاوَعَةِ اَلشَّهْوَةِ تَضَاعُفُ اَلْآثَام

از دنباله روی شهوت است که گناهان چند برابر می شود.

اَلْجَاهِلُ عَبْدُ شَهْوَتِه

نادان، بندۀ شهوت خود است.

اَلشَّهَوَاتُ تَسْتَرِقُّ اَلْجَهُول

شهوتها، نادان را به بندگی می گیرند.

حَلاَوَةُ اَلشَّهْوَةِ يُنَغِّصُهَا عَارُ اَلْفَضِيحَة

شیرینی شهوت را خواری رسوایی تلخ می سازد.

عَبْدُ اَلشَّهْوَةِ أَذَلُّ مِنْ عَبْدِ اَلرِّق

بندۀ شهوت خوارتر است از بندۀ اسیر.

عَبْدُ اَلشَّهْوَةِ أَسِيرٌ لاَ يَنْفَكُّ أَسْرُه

بندۀ شهوت اسیری است که اسارت او جدا ناشدنی است.