گنجینه احادیث

كُلُّ قَانِعٍ عَفِيف

همۀ قناعت کنندگان، پارسایند.

مَنْ قَنَعَتْ نَفْسُهُ أَعَانَتْهُ عَلَى اَلنَّزَاهَةِ وَ اَلْعَفَاف

هر که نفس خویش را قانع کند، او را بر پاکیزگی و پارسایی یاری نماید.

مَنِ اِقْتَنَعَ بِالْكَفَافِ أَدَّاهُ إِلَى اَلْعَفَاف

هر که به اندازۀ نیاز قناعت کند، او را به پارسایی کشد.

اَلْمُسْتَرِيحُ مِنَ اَلنَّاسِ اَلْقَانِع

آسایش یابنده از مردم، قناعت کنندۀ آنان است.

اَلْقَنَاعَةُ أَهْنَأُ عَيْش

قناعت، گواراترین زندگی است.

اَلْقَانِعُ نَاجٍ مِنْ آفَاتِ اَلْمَطَامِع

قناعت کننده، از آفتهای آزمندیها رهایی یافته است.

اِقْنَعُوا بِالْقَلِيلِ مِنْ دُنْيَاكُمْ لِسَلاَمَةِ دِينِكُمْ فَإِنَّ اَلْمُؤْمِنَ اَلْبُلْغَةُ اَلْيَسِيرَةُ مِنَ اَلدُّنْيَا تُقْنِعُه

به جهت سلامتی دینتان به اندک از دنیاتان قناعت کنید.همانا مؤمن به اندک رسیدۀ از دنیا قانع شود.

أنعم النّاس عيشا من منحه اللّه سبحانه القناعة و أصلح له زوجه.

نیکوترین زندگی از آن کسی است که خداوند به او قناعت ارزانی داشته و همسرش را نیکو گردانیده است.

إِنَّ أَهْنَأَ اَلنَّاسِ عَيْشا مَنْ كَانَ بِمَا قَسَمَ اَللَّهُ لَهُ رَاضِيا

همانا گواراترین زندگی از آن کسی است که به آنچه خداوند روزیش کرده، خشنود است.

ثَمَرَةُ اَلْقَنَاعَةِ اَلْإِجْمَالُ فِي اَلْمُكْتَسَبِ وَ اَلْعُزُوفُ عَنِ اَلطَّلَب

نتیجۀ قناعت، میانه روی در کسب و دوری از تقاضاست.

ضَادُّوا اَلْحِرْصَ بِالْقُنُوع

با قناعت، با آزمندی مقابله کنید.

عَلَيْكَ بِالْعَفَافِ وَ اَلْقُنُوعِ فَمَنْ أَخَذَ بِهِ خَفَّتْ عَلَيْهِ اَلْمُؤُن

پاکدامن و قانع باش، زیرا چنین کسی سنگینی زندگی بر او آسان باشد.