إِذَا اِرْتَأَيْتَ فَافْعَل
هرگاه تأمّل کردی پس انجام بده.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
إِذَا اِرْتَأَيْتَ فَافْعَل
هرگاه تأمّل کردی پس انجام بده.
حِفْظُ مَا فِي اَلْوِعَاءِ بِشَدِّ يشد اَلْوِكَاء
نگاه داری آنچه داری، به بستن سر آن است.
رُبَّ صَغِيرٍ أَحْزَمُ مِنْ كَبِير
بسا کوچکی که دور اندیش تر از بزرگ باشد.
ضَادُّوا اَلتَّفْرِيطَ بِالْحَزْم
کوتاهی در کارها را با دور اندیشی مخالفت کنید.
غَايَةُ اَلْحَزْمِ اَلاِسْتِظْهَار
نهایت دور اندیشی، عاقبت اندیشی است.
لِلْحَازِمِ فِي كُلِّ فِعْلٍ فَضْل
برای دور اندیش در هر کاری فزونی است.
مَنْ خَالَفَ اَلْحَزْمَ هَلَك
هر که با دور اندیشی مخالفت کند، هلاک شود.
مَنْ أَضَاعَ اَلْحَزْمَ تَهَوَّر
هر که دور اندیشی را تباه سازد، بی پروایی کند.
مَنْ قَلَّ حَزْمُهُ ضَعُفَ عَزْمُه
هر که دور اندیشی او کم باشد، تصمیم او سست است.
مِنْ أَفْضَلِ اَلْمُرُوَّةِ صِيَانَةُ اَلْحَزْم
از برترین جوانمردیها، مراقبت از دور اندیشی است.
لاَ خَيْرَ فِي عَزْمٍ بِلاَ حَزْم
خیری در تصمیم بدون دور اندیشی نیست .
لاَ يَسْتَغْنِي اَلْحَازِمُ أَبَدا عَنْ رَأْيٍ سَدِيدٍ رَاجِح
آفت دور اندیشی، از دست رفتن کار است. آثار دور اندیشی و نشانه های آن الصّواب من فروع الرّویّة.