بِإِيثَارِ حُبِّ اَلْعَاجِلَةِ صَارَ مَنْ صَارَ إِلَى سُوءِ اَلْآجِلَة
به برگزیدن دوستی دنیا که مهیّا است رفته کسی که به سوی بدی آینده آخرت رفته است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
بِإِيثَارِ حُبِّ اَلْعَاجِلَةِ صَارَ مَنْ صَارَ إِلَى سُوءِ اَلْآجِلَة
به برگزیدن دوستی دنیا که مهیّا است رفته کسی که به سوی بدی آینده آخرت رفته است.
إِنَّكُمْ إِنَّمَا خُلِقْتُمْ لِلْآخِرَةِ لاَ لِلدُّنْيَا وَ لِلْبَقَاءِ لاَ لِلْفَنَاء
همانا شما برای آخرت آفریده شده اید نه برای دنیا و از برای سرای جاوید نه برای سرای فانی.
كُلَّمَا اِزْدَادَ اَلْمَرْءُ بِالدُّنْيَا شُغْلا وَ زَادَ بِهَا وَلَها أَوْرَدَتْهُ اَلْمَسَالِكَ وَ أَوْقَعَتْهُ فِي اَلْمَهَالِك
هر گاه پیشۀ آدمی بسیار شود شیفتگی او به دنیا زیاد گردد دنیا او را به راههای منحرف وارد کند و او را به هلاکت اندازد.