گنجینه احادیث

اِصْطِنَاعُ اَللَّئِيمِ أَقْبَحُ رَذِيلَة

نیکویی کردن فرومایه، زشت ترین پستی است.

اَللَّئِيمُ مَنْ كَثُرَ اِمْتِنَانُه

فرومایه کسی است که منّت نهادن او بسیار باشد.

اَللُّؤْمُ إِيثَارُ اَلْمَالِ عَلَى اَلرِّجَال

مال را بر آبرو و مردانگی خویش برگزیدن، فرومایگی است.

اَللُّؤْمُ قَبِيحٌ قُبْحٌ فَلاَ تَجْعَلْهُ لُبْسَك

فرومایگی زشت است آن را لباس خویش قرار مده.

اَللَّئِيمُ إِذَا قَدَرَ أَفْحَشَ وَ إِذَا وَعَدَ أَخْلَف

فرومایه هرگاه توانا باشد دشنام دهد و هر گاه وعده کند وفا نکند.

اَللَّئِيمُ إِذَا أَعْطَى حَقَدَ وَ إِذَا أُعْطِيَ جَحَد

فرومایه، هر گاه بخشش کند کینه ورزد و هر گاه به او بخشش شود انکار کند.

اَللَّئِيمُ إِذَا بَلَغَ فَوْقَ مِقْدَارِهِ تَنَكَّرَتْ أَحْوَالُه

هر گاه فرومایه به مقامی بالاتر از اندازۀ خود برسد، احوال او دگرگون شود.

اَللَّئِيمُ يَجْفُو إِذَا اُسْتُعْطِفَ وَ يَلِينُ إِذَا عُنِّف

فرومایه هرگاه مهربانی شود جفا کند و هر گاه سخت گرفته شود نرم گردد.

اَللُّؤْمُ إِيثَارُ حُبِّ اَلْمَالِ عَلَى لَذَّةِ اَلْحَمْدِ وَ اَلثَّنَاء

انتخاب مال دوستی بر لذّت ستایش و سپاس دیگران ، فرومایگی است.

اَللَّئِيمُ لاَ يَتْبَعُ لاَ يَتَّسِعُ إِلاَّ شَكْلَهُ وَ لاَ يَمِيلُ إِلاَّ إِلَى مِثْلِه

فرومایه پیروی نکند مگر مانند خود را و میل نکند مگر به سوی مثل خود.

اَللَّئِيمُ لاَ يُرْجَى خَيْرُهُ وَ لاَ يُسْلَمُ مِنْ شَرِّهِ وَ لاَ يُؤْمَنُ مِنْ غَوَائِلِه

به خوبی آدم فرومایه امیدی نیست و از بدی او کسی در امان نیست و از مصیبت او ایمنی نیست.

اَللَّئِيمُ يَدَّرِعُ اَلْعَارَ وَ يُؤْذِي اَلْأَحْرَار

فرومایه لباس پستی می پوشد و آزادگان را اذیت می کند.