اَلدَّيْنُ رِقٌّ. اَلْقَضَاءُ عِتْق
قرض، بندگی است و اداء آن، آزادی است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
اَلدَّيْنُ رِقٌّ. اَلْقَضَاءُ عِتْق
قرض، بندگی است و اداء آن، آزادی است.
اَلْفَقْرُ مَعَ اَلدَّيْنِ اَلْمَوْتُ اَلْأَحْمَر
تنگدستی همراه با قرض، مرگ سرخ است.
لاَ ثَوَابَ لِمَنْ لاَ عَمَلَ لَه
پاداشی نیست از برای کسی که عملی نیست.
أَعْمَالُ اَلْعِبَادِ فِي اَلدُّنْيَا نُصْبُ أَعْيُنِهِمْ فِي اَلْآخِرَة
کردار بندگان در دنیا، در برابر چشمان آنها در آخرت نگاه داشته می شود.
اِعْمَلُوا لِيَوْمٍ تَذَّخَرُ لَهُ اَلذَّخَائِرُ وَ تُبْلَى فِيهِ اَلسَّرَائِر
عمل کنید برای روزی که ذخیره ها برای آن روز ذخیره می شود و نهانها در آن روز آشکار می گردد.
إِنَّكُمْ بِأَعْمَالِكُمْ مُجَازُونَ وَ بِهَا مُرْتَهَنُون
همانا شما به عملهایتان پاداش داده می شوید و در گرو آنها هستید.
بِالْعَمَلِ تَحْصُلُ اَلْجَنَّةُ لاَ بِالْأَمَل
با عمل، بهشت فراهم می آید نه با آرزو.
طَلَبُ اَلْجَنَّةِ بِلاَ عَمَلٍ حُمْق
بدون عمل، تقاضای بهشت نمودن علامت کودنی است.
طَلَبُ اَلْمَرَاتِبِ وَ اَلدَّرَجَاتِ بِغَيْرِ عَمَلٍ جَهْل
بدون عمل، تقاضای درجات و مراتب نمودن، نادانی است.
فِي اَلْعَمَلِ لِدَارِ اَلْبَقَاءِ إِدْرَاكُ اَلْفَلاَح
عمل برای سرای پاینده، دریافت رستگاری است.
لَنْ يَفُوزَ بِالْجَنَّةِ إِلاَّ اَلسَّاعِي لَهَا
به بهشت هرگز نمی رسد مگر کسی که برای آن تلاش نماید.
لَنْ يَنْجُوَ مِنَ اَلنَّارِ إِلاَّ اَلتَّارِكَ عَمَلَهَا
از آتش رهایی نیابد مگر آن کس که عمل آن را ترک نماید.