گنجینه احادیث

اَلْفِعْلُ اَلْجَمِيلُ يُنْبِىءُ عَنْ عُلُوِّ اَلْهِمَّة

کردار زیبا، از بلندی همّت خبر می دهد.

بِحُسْنِ اَلْعَمَلِ تُجْنَى يُجْنَى ثَمَرَةُ اَلْعِلْمِ لاَ بِحُسْنِ اَلْقَوْل

با کردار نیک، میوۀ دانش چیده می شود نه با سخن نیکو.

جَمِيلُ اَلْفِعْلِ يُنْبِىءُ عَنْ طِيبِ اَلْأَصْل

کردار زیبا، از پاکیزگی ریشه خبر می دهد.

حُسْنُ اَلتَّوْفِيقِ خَيْرُ مُعِينٍ وَ حُسْنُ اَلْعَمَلِ خَيْرُ قَرِين

توفیق نیکو، بهترین یاور و عمل نیکو بهترین همراه است.

حسن العمل خير ذخر و أفضل عدّة

عمل نیکو بهترین اندوخته و برترین آمادگی است.

حُسْنُ اَلْأَفْعَالِ مِصْدَاقُ حُسْنِ اَلْأَقْوَال

نیکویی کردارها گواه گفتارهای نیکو است.

صَلاَحُ اَلْمَعَادِ بِحُسْنِ اَلْعَمَل

نیکو شدن روز بازگشت، با عمل نیکو است.

صَوَابُ اَلْفِعْلِ يُزَيِّنُ اَلرَّجُل

شایسته شدن کردار، آرایش می کند مرد را.

كَيْفِيَّةُ اَلْفِعْلِ تَدُلُّ عَلَى كَيْفِيَّةِ اَلْعَقْلِ فَأَحْسِنْ لَهُ اَلاِخْتِيَارَ اَلاِخْتِبَارَ وَ أَكْثِرْ عَلَيْهِ اَلاِسْتِظْهَار

چگونگی کردار، دلالت می کند بر چگونگی خرد، پس کردار نیک را گزینش کن و به وسیله آن پشتیبان خویش را بیافزا.

مَنْ أَحْسَنَ عَمَلَهُ بَلَغَ أَمَلَه

کسی که کردار او نیکو گردد به آرزوی خود برسد.

لَنْ تُدْرِكَ مَا زُوِيَ عَنْكَ فَأَجْمِلْ فِي اَلْمُكْتَسَب

آنچه از دست رفت، هرگز جبران نمی شود؛ پس داد و ستد را کم کن.

مَنْ لَمْ يَصْبِرْ عَلَى كَدِّهِ صَبَرَ عَلَى اَلْإِفْلاَس

هر که بر سختی کار شکیبایی نکند، بر تنگدستی شکیبایی کند.