گنجینه احادیث

لاَ تَأْمَنَنَّ مَلُولا وَ إِنْ تَحَلَّى بِالصِّلَةِ فَإِنَّهُ لَيْسَ فِي اَلْبَرْقِ اَلْخَاطِفِ مُسْتَمْتَعٌ لِمَنْ يَخُوضُ اَلظَّلَمَة

هرگز ایمن مشو کسی را که آزرده خاطر است گر چه او را به نیکی آراسته باشی. همانا کسی که در تاریکی افتاده از برق تند زودگذر بهره نگیرد.

لاَ تُنَابِذْ عَدُوَّكَ وَ لاَ تَقْرَعْ صَدِيقَكَ وَ اِقْبَلِ اَلْعُذْرَ وَ إِنْ كَانَ كَذِبا وَ دَعِ اَلْجَوَابَ عَنْ قُدْرَةٍ وَ إِنْ كَانَ لَك

دشمنی را با دشمن خود آشکار مکن و دوست خود را سرزنش منما، عذر را بپذیر گرچه دروغ باشد و پاسخ را واگذار از روی توانایی، گرچه به زیان تو باشد.

لاَ يَسُوءَنَّكَ مَا يَقُولُ اَلنَّاسُ فِيكَ فَإِنَّهُ إِنْ كَانَ كَمَا يَقُولُونَ كَانَ ذَنْبا عُجِّلَتْ عُقُوبَتُهُ وَ إِنْ كَانَ عَلَى خِلاَفِ مَا قَالُوا كَانَتْ حَسَنَة لَمْ تَعْمَلْهَا

از آنچه مردم برای تو می گویند، بدت نیاید، زیرا اگر آنچه می گویند، درست باشد، گناهی است که در مجازات آن شتاب شده است و اگر نادرست باشد، این کار آنها حسنه ای برای توست که آن را انجام نداده ای.

لاَ شَرَفَ كَالسُّؤْدَد

هیچ بزرگی مانند مهتری نیست.

لاَ رَأْيَ لِمَنْ لاَ يُطَاع

نیست رأیی برای کسی که فرمان برده نمی شود.

لاَ يَنْتَصِرُ اَلْمَظْلُومُ بِلاَ نَاصِر

بدون یاور، ستمدیده انتقام نمی کشد.

لاَ يُقِيمُ أَمْرَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ إِلاَّ مَنْ لاَ يُصَانِعُ وَ لاَ يُخَادِعُ وَ لاَ تَغُرُّهُ اَلْمَطَامِع

بر پا نمی دارد فرمان خداوند را مگر کسی که: رشوه نگیرد، حیله نکند، و طمعها او را فریب ندهد.

يَسِّرُوا وَ لاَ تُعَسِّرُوا وَ خَفِّفُوا وَ لاَ تَثْقُلُوا

آسان گیرید و دشوار مکنید؛ و سبک گردانید و سنگین مکنید.

اَلْفَقْدُ أَحْزَان

از دست دادن، اندوه هاست.

اَلصِّحَّةُ أَفْضَلُ اَلنِّعَم

تندرستی، برترین نعمتهاست.

اَلْعَافِيَةُ أَهْنَى اَلنِّعَم

عافیت، گواراترین نعمتهاست.

اَلْعَافِيَةُ أَفْضَلُ أَشْرَفُ اَللِّبَاسَيْن

عافیت، برترین جامه هاست.