قال رسول الله صلى الله عليه و آله

گنجینه احادیث

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۱۳٬۵۱۱ حدیث · صفحه ۴۵۹ از ۱٬۱۲۶

مَنْ غَلَبَ عَقْلُهُ شَهْوَتَهُ وَ حِلْمُهُ غَضَبَهُ كَانَ جَدِيرا بِحُسْنِ اَلسِّيرَة

هر که خرد بر شهوتش و بردباری بر خشمش چیره شود، شایستۀ اخلاق نیکو است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 384

مَنْ تَحَلَّى بِالْحِلْمِ سَكَنَ طَيْشُه

هر کس به بردباری آرایش یابد، ناآرامیهای او آرامش یابد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 384

مَنْ لَمْ يَحْمِلْ قِيلا قَلِيلا لَمْ يَسْمَعْ جَمِيلا

هر که سخن کم را تحمّل نمی کند، نیکو نخواهد شنید.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 384

من استعان بالحلم عليك و تفضّل عليك.

هر کس بر علیه تو از بردباری کمک جوید، بر تو غلبه کند و به تو لطف و مهربانی نماید.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 384

وَجَدْتُ اَلْحِلْمَ وَ اَلاِحْتِمَالَ أَنْصَرُ لِي مِنْ شُجْعَانِ اَلرِّجَال

بردباری و تحمّل، مرا بیش از شجاعت مردان مبارز یاری کرده است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 384

لاَ عِزَّ أَرْفَعُ مِنَ اَلْحِلْم

عزّتی بلندتر از بردباری نیست.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 384

قد يتزيّى بالحلم غير الحليم.

گاهی نابردبار خود را بردبار می نمایاند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 385

اَلاِسْتِقَامَةُ سَلاَمَة

پایداری سبب سلامتی است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 385

مَنْ طَلَبَ اَلسَّلاَمَةَ لَزِمَ اَلاِسْتِقَامَة

هر کس طالب سلامتی است، باید پایداری کند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 385

مَنْ لَزِمَ اَلاِسْتِقَامَةَ لَمْ يُعْدِمِ اَلسَّلاَمَة

هر کس از پایداری جدا نشود، سلامتی را از کف نداده است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 385
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه