اَلْمَصَائِبُ مِفْتَاحُ اَلْأَجْر
مصیبتها، کلید پاداش است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
اَلْمَصَائِبُ مِفْتَاحُ اَلْأَجْر
مصیبتها، کلید پاداش است.
اَلثَّوَابُ عِنْدَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى عَلَى قَدْرِ اَلْمُصَابِ اَلْمَصَائِب
پاداش نزد خداوند به اندازۀ مصیبتهاست.
اَلثَّوَابُ عَلَى اَلْمُصِيبَةِ أَعْظَمُ مِنْ قَدْرِ اَلْمُصِيبَة
پاداش مصیبت، بزرگتر از مقدار مصیبت است.
إِنَّ عَظِيمَ اَلْأَجْرِ مُقَارِنٌ عَظِيمَ اَلْبَلاَءِ فَإِذَا أَحَبَّ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ قَوْما اِبْتَلاَهُم
پاداش به اندازۀ مصیبت فرود می آید. علی قدر المصیبة تکون المثوبة پاداش به اندازۀ مصیبت خواهد بود. علی قدر البلاء یکون الجزاء پاداش به ان
تَنْزِلُ اَلْمَثُوبَةُ عَلَى قَدْرِ اَلْمُصِيبَة
پاداش به اندازۀ مصیبت فرود می آید.
عَلَى قَدْرِ اَلْمُصِيبَةِ تَكُونُ اَلْمَثُوبَة
پاداش به اندازۀ مصیبت خواهد بود.
ثَوَابُ اَلْجِهَادِ أَعْظَمُ اَلثَّوَاب
پاداش جهاد، برترین پاداشهاست.
رُبَّ حَرْبٍ أَعْوَدُ مِنْ سِلْم
بسا جنگی که سودش بیش از آشتی است.
زكوة البدن الجهاد و الصّيام.
زکات بدن، جهاد است و روزه.
زكوة الشّجاعة الجهاد في سبيل اللّه.
زکات دلیری، جهاد در راه خداوند است.
صَمْدا صَمْدا حَتَّى يَنْجَلِيَ لَكُمْ عَمُودُ اَلْحَقِّ وَ أَنْتُمُ اَلْأَعْلَوْنَ وَ اَللّٰهُ مَعَكُمْ وَ لَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمٰالَكُم
استوار و پایدار باشید تا ستون حق بر شما آشکار گردد، که شما برترید و خدا با شماست و از پاداش عملتان نخواهد کاست.
ضَارِبُوا عَنْ دِينِكُمْ بِالظُّبَى وَ صِلُوا اَلسُّيُوفَ بِالْخُطَا وَ انْتَصِرُوا بِاللَّهِ تَظْفَرُوا وَ تُنْصَرُوا
با دمهای شمشیر، از دین خود دفاع کنید و شمشیرها را با گامهایتان پیوند دهید و از خداوند یاری جویید تا پیروز شوید و یاری گردید.