احادیث درباره فرومایگی و فرومایه

اَللَّئِيمُ لاَ يَتْبَعُ لاَ يَتَّسِعُ إِلاَّ شَكْلَهُ وَ لاَ يَمِيلُ إِلاَّ إِلَى مِثْلِه

فرومایه پیروی نکند مگر مانند خود را و میل نکند مگر به سوی مثل خود.

اَللَّئِيمُ لاَ يُرْجَى خَيْرُهُ وَ لاَ يُسْلَمُ مِنْ شَرِّهِ وَ لاَ يُؤْمَنُ مِنْ غَوَائِلِه

به خوبی آدم فرومایه امیدی نیست و از بدی او کسی در امان نیست و از مصیبت او ایمنی نیست.

اَللَّئِيمُ يَدَّرِعُ اَلْعَارَ وَ يُؤْذِي اَلْأَحْرَار

فرومایه لباس پستی می پوشد و آزادگان را اذیت می کند.

اَللَّئِيمُ يَرَى سَوَالِفَ إِحْسَانِهِ دَيْنا لَهُ يَقْتَضِيه

فرومایه نیکی گذشتۀ خود را چون دینی می داند که باید پس بگیرد.

اَللَّئِيمُ اَلْحَلِيمُ يُعْلِي هِمَّتَهُ فِيمَا جُنِيَ عَلَيْهِ مِنْ طَلَبِ سُوءِ اَلْمُكَافَاة

همّت فرومایه بلند است اما در راه مجازات بد کردن کسی که به او بدی کرده.

اللّئيم إذا احتاج إليك أجفاك أعياك و إذا

هر گاه فرومایه به تو نیازمند شود تو را به تعب اندازد تو را درمانده کند و هر گاه تو به او نیازمند شوی، تو را به رنج اندازد. اللّؤم مضاد

اللّؤم مضادّ لسائر الفضائل و جامع لجميع الرّذائل و السّوءات و الدّنايا

فرومایگی، مخالفت با سایر فضیلتهاست و تمامی پستیها و بدیها و زشتیها را در بر می گیرد.

أَعْظَمُ اَللُّؤْمِ حَمْدُ اَلْمَذْمُوم

ستایش نکوهیده، بزرگترین فرومایگی است.

أَفْضَلُ مَعْرُوفِ اَللَّئِيمِ مَنْعُ أَذَائِه

برترین نیکی فرومایه آن است که کسی را آزار نکند.

إِذَا حَلَلْتَ بِاللِّئَامِ فَاعْتَلِلْ بِالصِّيَام

هر گاه به فرومایگان فرود آمدی، به روز داری بهانه گیر.

إِذَا بَلَغَ اَللَّئِيمُ فَوْقَ مِقْدَارِهِ تَنَكَّرَتْ أَحْوَالُه

هر گاه فرومایه به مقامی بیش از اندازۀ خود رسد، احوال او دگرگون شود.

إِذَا زَادَكَ اَللَّئِيمُ إِجْلاَلا فَزِدْهُ إِذْلاَلا

هر گاه فرومایه، تجلیل از تو را بسیار کند پس تو، خوار گردانیدن او را بسیار کن.