گنجینه احادیث

اَلزُّهْدُ أَصْلُ اَلدِّين

بی رغبتی در دنیا، ریشۀ دین است.

اَلزُّهْدُ ثَمَرَةُ اَلْيَقِين

بی رغبتی در دنیا، ثمرۀ یقین است.

اَلزُّهْدُ أَسَاسُ اَلْيَقِينِ اَلدِّين

بی رغبتی در دنیا، پایۀ یقین دین است.

مَنْ صَحَّ يَقِينُهُ زَهِدَ فِي اَلْمِرَاء

کسی که یقین او درست باشد در جدال و منارعه بی رغبتی ورزد.

اَلزُّهْدُ قَصْرُ اَلْأَمَل

زهد، کوتاه کردن آرزو است.

اَلزُّهْدُ أَنْ لاَ تَطْلُبَ اَلْمَفْقُودَ حَتَّى يُعْدَمَ اَلْمَوْجُود

بی رغبتی در دنیا آن است که طلب نکنی آنچه را که نداری مگر آنگاه که آنچه را داری نداشته باشی .

اَلزُّهْدُ تَقْصِيرُ اَلْآمَالِ وَ إِخْلاَصُ اَلْأَعْمَال

بی رغبتی در دنیا زهد کوتاه کردن آرزوها و بی آلایش کردن عملها است.

اَلزُّهْدُ أَقَلُّ مَا يُوجَدُ وَ أَجَلُّ مَا يُعْهَدُ وَ يَمْدَحُهُ اَلْكُلُّ وَ يَتْرُكُهُ اَلْجُلُّ الجهل

بی رغبتی در دنیا کمترین چیزی است که یافت می شود و بزرگترین چیزی که خواسته می شود، همه آن را ستایش می کنند و بیشتر مردم نابخردی آن را ترک می نمایند.

أَوَّلُ اَلزُّهْدِ اَلتَّزَهُّد

ابتدای بی رغبتی به دنیا، خود را به بی رغبتی واداشتن است.

أَفْضَلُ اَلزُّهْدِ إِخْفَاءُ اَلزُّهْد

برترین زهدها، پنهان کردن آن است.

أَصْلُ اَلزُّهْدِ حُسْنُ اَلرَّغْبَةِ فِيمَا عِنْدَ اَللَّه

ریشۀ بی رغبتی در دنیا، میل و رغبت نیکوست به آنچه در پیشگاه خداست.

أَصْلُ اَلزُّهْدِ اَلْيَقِينُ وَ ثَمَرَتُهُ اَلسَّعَادَة

ریشۀ بی رغبتی در دنیا یقین است و ثمرۀ آن نیکبختی است.