گنجینه احادیث

اَلزُّهْدُ شِيمَةُ اَلْمُتَّقِينَ وَ سَجِيَّةُ اَلْأَوَّابِين

بی رغبتی در دنیا منش پرهیزگاران و خلق و خوی توبه کنندگان است.

أَفْضَلُ اَلْعِبَادِة اَلزَّهَادَة

برترین بندگی، زهد گرایی است.

أَفْضَلُ اَلطَّاعَاتِ اَلزُّهْدُ فِي اَلدُّنْيَا

برترین طاعتها، بی رغبتی در دنیاست.

أَحَقُّ اَلنَّاسِ بِالزَّهَادَةِ مَنْ عَرَفَ نَقْصَ اَلدُّنْيَا

سزاوارترین مردم به زهد گرایی، کسی است که کاستی دنیا را می شناسد.

حُسْنُ اَلزُّهْدِ مِنْ أَفْضَلِ اَلْإِيمَانِ وَ حُسْنُ اَلرَّغْبَةِ فِي اَلدُّنْيَا تُفْسِدُ اَلْإِيقَان

نیکو بی رغبتی در دنیا نشانۀ برتری ایمان است.و میل بسیار در دنیا، یقین را فاسد می سازد.

خَيْرُ اَلنَّاسِ مَنْ زَهِدَتْ نَفْسُهُ وَ قَلَّتْ رَغْبَتُهُ وَ مَاتَتْ شَهْوَتُهُ وَ خَلَصَ إِيمَانُهُ وَ صَدَقَ إِيقَانُه

بهترین مردم کسی است که نفس او زهد ورزد، میل او اندک و شهوت او مرده و ایمان او خالص و یقین او راست باشد.

رَأْسُ اَلسَّخَاءِ اَلزُّهْدُ فِي اَلدُّنْيَا

ابتدای بخشندگی، بی رغبتی در دنیاست.

زَيْنُ اَلْحِكْمَةِ اَلزُّهْدُ فِي اَلدُّنْيَا

آرایش حکمت، بی رغبتی در دنیاست.

عَلَيْكَ بِالزُّهْدِ فَإِنَّهُ عَوْنُ اَلدِّين

بر تو باد به زهد گرایی، زیرا زهد یاور دین است.

فَضِيلَةُ اَلْعَقْلِ اَلزَّهَادَة

زهد گرایی، نشانۀ برتری خرد است.

يَنْبَغِي لِمَنْ عَرَفَ اَلدُّنْيَا أَنْ يَزْهَدَ فِيهَا وَ يَعْزِفَ عَنْهَا

کسی که دنیا را می شناسد سزاوار است در آن زهد ورزد و از آن کناره گیرد.

اَلزُّهْدُ ثَمَرَةُ اَلدِّين

بی رغبتی در دنیا، ثمرۀ دین است.