گنجینه احادیث

مَنْ عَلِمَ أَنَّهُ مُؤَاخَذٌ بِقَوْلِهِ فَلْيُقَصِّرْ فِي اَلْمَقَال

کسی که می داند در قبال سخن خود بازخواست می شود، گفتار خود را کوتاه می کند.

يُسْتَدَلُّ عَلَى نَبْلِ اَلرَّجُلِ بِقِلَّةِ مَقَالِهِ وَ عَلَى تَفَضُّلِهِ بِكَثْرَةِ اِحْتِمَالِه

برای خرد مرد به کوتاهی سخن و برای برتری او به خیر خواهی زیاد او دلیل آورده می شود.

أَقْلِلِ اَلْكَلاَمَ تَأْمَنِ اَلْمَلاَم

گفتار را کم کن تا از سرزنش ایمن گردی.

أَقْلِلْ كَلاَمَكَ تَأْمَنْ مَلاَما

سخنت را کم کن تا از سرزنش ایمن شوی.

إِذَا قَلَّ اَلْخِطَابُ كَثُرَ اَلصَّوَاب

هنگامی که سخنوری کم شود، درستی بسیار گردد.

قِلَّةُ اَلْكَلاَمِ يَسْتُرُ اَلْعُيُوبَ وَ يُقَلِّلُ اَلذُّنُوب

کم سخن گفتن، بدیها را می پوشاند و گناهان را کم می کند.

قِلَّةُ اَلْكَلاَمِ يَسْتُرُ اَلْعَوَارَ وَ يُؤْمِنُ اَلْعِثَار

کم سخن گفتن، عیبها را می پوشاند و از لغزشها ایمن می کند.

كَسْبُ اَلْحِكْمَةِ إِجْمَالُ اَلنُّطْقِ وَ اِسْتِعْمَالُ اَلرِّفْق

کسب دانش با زیبایی سخن و نرمخویی است.

مَنْ قَلَّ كَلاَمُهُ قَلَّتْ آثَامُه

کسی که کم سخن است، گناهش اندک است.

مَنْ قَلَّ كَلاَمُهُ بَطَلَ عَيْبُه

کسی که کم سخن است، بدی او بی اثر است.

مَنْ أَمْسَكَ عَنْ فُضُولِ اَلْمَقَالِ شَهِدَتْ بِعَقْلِهِ اَلرِّجَال

کسی که از زیاده گویی بپرهیزد، مردان به خرد او گواهی دهند.

اَلْإِكْثَارُ إِضْجَار

پرگویی، دلتنگی آورد.