گنجینه احادیث

غَايَةُ اَلْخِيَانَةِ خِيَانَةُ اَلْخِلِّ اَلْوَدُودِ وَ نَقْضِ اَلْعُهُود

نهایت خیانت، خیانت به دوست بسیار مهربان و شکستن پیمانهاست.

غَشُّ اَلصَّدِيقِ وَ اَلْغَدْرُ بِالْمَوَاثِيقِ مِنْ خِيَانَة

ناخالصی با دوست و بی وفایی به پیمانها، از خیانت به عهد و پیمان است.

قَلِيلٌ مِنَ اَلْإِخْوَانِ مَنْ يُنْصِف

اندکی از برادران، انصاف می ورزند.

لِيَكُنْ أَبْغَضُ اَلنَّاسِ إِلَيْكَ وَ أَبْعَدُهُمْ مِنْكَ أَطْلَبُهُمْ لِمَعَايِبِ اَلنَّاس

دشمن ترین و دورترین مردم به تو کسی باشد که بیشتر عیبجویی مردم می کند.

لَيْسَ لِحَقُودٍ أُخُوَّة

برای کینه ورزان، برادری نیست.

بِالصِّدْقِ تَكْمُلُ اَلْمُرُوءَة

با راستگویی جوانمردی کامل می شود.

بِالصِّدْقِ وَ اَلْوَفَاءِ تَكْمُلُ اَلْمُرُوءَةُ لِأَهْلِهَا

با راستگویی و گذشت، جوانمردی را کامل کن.

عَلَيْكَ بِالصِّدْقِ فَمَنْ صَدَقَ فِي أَقْوَالِهِ جَلَّ قَدْرُه

بر تو باد به راستگویی؛ پس کسی که در سخن خود راستگوست، مقام او بزرگ شود.

قَوِّمْ لِسَانَكَ تَسْلَم

زبان خود را راست کن تا سالم بمانی.

كُنْ صَادِقا تَكُنْ وَفِيّا

راستگو باش تا وفا کننده باشی.

لِلصِّدْقِ نَجْعَة

برای راستی، آرامش است.

لِيَكُنْ أَوْثَقُ اَلنَّاسِ لَدَيْكَ أَنْطَقُهُمْ بِالصِّدْق

باید قابل اطمینان ترین مردم به نزد تو، راستگوترین آنان باشد.