گنجینه احادیث

لاَ رُشْدَ كَالْفِكْر

هیچ رشدی مانند فکر کردن نیست.

اَلْفِكْرُ يَهْدِي. اَلصِّدْقُ يُنْجِي

فکر، راهنمایی می کند، راستگویی رها می سازد.

اَلْفِكْرُ فِي اَلْأَمْرِ قَبْلَ مُلاَبَسَتِهِ يُؤْمِنُ اَلزَّلَل

فکر کردن قبل از انجام هر کاری، از لغزشها نگاه می دارد.

اَلْفِكْرُ يُوجِبُ اَلاِعْتِبَارَ وَ يُؤْمِنُ اَلْعِثَارَ وَ يُثْمِرُ اَلاِسْتِظْهَار

فکر کردن، پند گرفتن را واجب می سازد و از لغزشها ایمن می گرداند و نتیجۀ آن، پشتگرمی است.

أَصْلُ اَلسَّلاَمَةِ مِنَ اَلزَّلَلِ اَلْفِكْرُ قَبْلَ اَلْفِعْلِ وَ اَلرَّوِيَّةُ قَبْلَ اَلْكَلاَم

ریشۀ رهایی از لغزش، فکر کردن پیش از انجام کار و قبل از سخن گفتن است.

دَعِ اَلْحِدَّةَ وَ تَفَكَّرْ فِي اَلْحُجَّةِ وَ تَحَفَّظْ مِنَ اَلْخَطَلِ تَأْمَنِ اَلزَّلَل

تندی را واگذار، در دلیل تفکر کن و خود را از سخن سست نگاه دار تا از لغزش ایمن گردی.

دَوَامُ اَلْفِكْرِ وَ اَلْحَذَرِ يُؤْمِنُ اَلزَّلَلَ وَ يُنْجِي مِنَ اَلْغِيَر

فکر و پرهیز کردن پایدار، از لغزش ایمن گرداند و از تغییرها رها می سازد.

صَوَابُ اَلرَّأْيِ يُؤْمِنُ اَلزَّلَل

درست اندیشی از لغزش ایمن گرداند.

فَكِّرْ ثُمَّ تَكَلَّمْ تَسْلَمْ مِنَ اَلزَّلَل

فکر کن، آنگاه سخن بگو، تا از لغزش رهایی یابی.

اَلْفِكْرُ فِي اَلْعَوَاقِبِ يُنْجِي مِنَ اَلْمَعَاطِب

فکر کردن به عاقبت کارها، رهایی از هلاکتهاست.

الفكر في العواقب ينجي مكروه النّوائب من المعاطب

به فرجام کارها فکر کردن، از ناخوشی حادثه ها ایمن می سازد.

إِذَا قَدَّمْتَ اَلْفِكْرَ فِي جَمِيعِ أَفْعَالِكَ حَسُنَتْ عَوَاقِبُكَ فِي كُلِّ أَمْر

آنگاه که در تمامی کارها فکر کردن را مقدّم بداری، فرجام تو در هر کاری نیکو گردد.