گنجینه احادیث

احذروا عدوّ اللّه إبليس إن يعديكم بدائه أو يستفرّكم بخيله و رجله فقد فوّق لكم سهم الوعيد و رماكم من مكان قريب.

از شیطان دشمن خداوند بترسید به این که با فریب خود شما را برانگیزاند و یا با سواران و پیاده گان خود شما را مضطرب و نگران سازد؛ پس همانا برای شما تیر ترس را در کمان نهاده و از نزدیک به طرف شما رها کرده است.

جَعَلَهُمْ مَرْمَى نَبْلِهِ وَ مَوْطِأَ قَدَمِهِ وَ مَأْخَذَ يَدِه

شیطان آنها را نشانۀ تیر خود قرار داده که بر آنها قدم می گذارد و دست از آنها بر نمی دارد.

جَعَلُوا اَلشَّيْطَانَ لِأَمْرِهِمْ مَالِكا وَ جَعَلَهُمْ لَهُ أَشْرَاكا فَفَرَّخَ فِي صُدُورِهِمْ وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فِي حُجُورِهِمْ فَنَظَرَ بِأَعْيُنِهِمْ وَ نَطَق

شیطان را صاحب اختیار کارهای خود گردانیده اند و او آنها را شریک خویش قرار داده است در سینۀ آنها شیطان جوجه کرده که به آرامی به حرکت آمده و در اطراف آنها به راه افتاده اند.پس شیطان با چشم آنها نگاه می کند و با زبان آنها سخن می گوید آنها را بر لغزش سوار کرده است و گفتار باطل و خطا را برای ایشان آراسته است مانند کسی که شیطان او را شریک خود نموده و با زبان آنها به باطل سخن می گوید. فصل پنجم:تقوی و ورع پرهیزگاری و پارسایی معنای تقوی و ورع الورع اجتن

لاَ تَسْتَعْمِلُوا اَلرَّأْيَ فِيمَا لاَ يُدْرِكُهُ اَلْبَصَرُ وَ لاَ تَتَغَلْغَلُ فِيهِ اَلْفِكَر

فکر خود را به کار نبرید در آنچه چشم در نیابد و فکر در آن رخنه نمی کند.

لاَ تُخْلِ نَفْسَكَ مِنْ فِكْرَةٍ تُزِيدُكَ حِكْمَة وَ عِبْرَةٍ تُفِيدُكَ عِصْمَة

خویشتن را از تفکری که حکمت تو را بسیار نماید و از پندی که نگاهدار توست، تهی مگذار.

إِنَّ رَأْيَكَ لاَ يَتَّسِعُ لِكُلِّ شَيْءٍ فَفَرِّغْهُ لِلْمُهِم

فکر تو برای هر چیزی گنجایش ندارد، پس آن را برای آنچه مهم است، فارغ گردان.

من أضاع الرّأي أرنبك

هر کس فکر را تباه کند، در گل فرو رود.

مَنْ أَعْمَلَ اَلرَّأْيَ غَنِم

هر کس در کارها فکر را به کار گیرد، سود برد.

فِكْرُكَ ذِكْرُكَ فِي اَلْمَعْصِيَةِ يَحْدُوكَ عَلَى اَلْوُقُوعِ فِيهَا

فکر تو در گناه، تو را به افتادن در آن می راند.

بِالْفِكْرِ تَصْلُحُ اَلرَّوِيَّة

اندیشه با فکر اصلاح شود.

بِالْفِكْرِ تَنْجَلِي غَيَاهِبُ اَلْأُمُور

تاریکیهای کارها با فکر روشن شود.

صَوَابُ اَلرَّأْيِ بِإِجَالَةِ اَلْأَفْكَار

درستی رأی به جولان فکرهاست.