خَيْرُ اَلشُّكْرِ مَا كَانَ كَافِلا بِالْمَزِيد
بهترین شکر آن است که ضامن فزونی شود.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
خَيْرُ اَلشُّكْرِ مَا كَانَ كَافِلا بِالْمَزِيد
بهترین شکر آن است که ضامن فزونی شود.
دَوَامُ اَلشُّكْرِ عُنْوَانُ دَرَكِ اَلزِّيَادَة
تداوم شکر، نشانۀ دریافت فزونی است.
سَبَبُ اَلْمَزِيدِ اَلشُّكْر
شکر، سبب فزونی است.
شُكْرُ اَلنِّعْمَةِ يَقْضِي يُفْضِي بِمَزِيدِهَا وَ يُوجِبُ تَجْدِيدَهَا
شکر نعمت، فزونی آن را حکم می کند و تجدید آن را واجب می سازد.
شُكْرُ اَلْإِلَهِ يُدِرُّ اَلنِّعَم
شکر پروردگار، نعمتها را فزونی می دهد.
شُكْرُ اَلنِّعَمِ يُوجِبُ مَزِيدَهَا وَ كُفْرُهَا بُرْهَانُ جُحُودِهَا
شکر نعمتها، باعث فزونی آن و ناسپاسی نشانۀ کاستی پذیرفتن آن است.
شُكْرُ اَلنِّعَمِ يُضَاعِفُهَا وَ يَزِيدُهَا
شکر نعمتها، نعمتها را دو چندان خواهد کرد و آن را فزونی خواهد بخشید.
شُكْرُكَ لِلرَّاضِي اَلرَّاضِيَ عَنْكَ يَزِيدُهُ رِض ا وَ وَفَاء
شکر از کسی که از تو خشنود است، خشنودی و وفاداری او را زیاد کند.
فِي اَلشُّكْرِ تَكُونُ اَلزِّيَادَة
در شکر کردن، فزونی و زیادتی است.
كَفَى بِالشُّكْرِ زِيَادَة
بس است برای شکر، فزونی و زیادتی.
كَافِلُ اَلْمَزِيدِ اَلشُّكْر
ضامن فزونی، شکر است.
مَنْ شَكَرَ اِسْتَحَقَّ اَلزِّيَادَة
هر که شکر کرد، سزاوار فزونی است.