أَفْضَلُ اَلدِّينِ قَصْرُ اَلْأَمَلِ وَ أَفْضَلُ أَعْلَى اَلْعِبَادَةِ إِخْلاَصُ اَلْعَمَل
بهترین دینداری، کوتاه کردن آرزو، و بهترین عبادت، بی آلایش نمودن عمل است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
أَفْضَلُ اَلدِّينِ قَصْرُ اَلْأَمَلِ وَ أَفْضَلُ أَعْلَى اَلْعِبَادَةِ إِخْلاَصُ اَلْعَمَل
بهترین دینداری، کوتاه کردن آرزو، و بهترین عبادت، بی آلایش نمودن عمل است.
أَدْيَنُ اَلنَّاسِ مَنْ لَمْ تُفْسِدِ اَلشَّهْوَةُ دِينَه
دیندارترین مردم کسی است که شهوت، دین او را تباه نساخته است.
مَا أَوْهَنَ اَلدِّينَ كَتَرْكِ إِقَامَةِ دِينِ اَللَّهِ وَ تَضْيِيعِ اَلْفَرَائِض
هیچ چیز مانند ترک به پای داشتن دین خداوند امر به معروف و نهی از منکر و ضایع نمودن واجبات، دین را خوار نکرده است.
أَصْلُ اَلدِّينِ أَدَاءُ اَلْأَمَانَةِ وَ اَلْوَفَاءُ بِالْعُهُود
اصل دین، ادای امانت و وفا به پیمانهاست.
رَأْسُ اَلدِّينِ اِكْتِسَابُ اَلْحَسَنَات
سر دین، فراهم آوردن نیکیهاست.
اَلدِّينُ يَعْصِم
دین، نگاه می دارد.
صِيَانَةُ اَلْمَرْءِ عَلَى قَدْرِ دِيَانَتِه
قدرت نگاهداری آدمی به اندازۀ دیانت اوست.
مَنْ دَانَ تَحَصَّن
کسی که دیندار شد، استوار گردید.
لاَ يُسَلِّمُ اَلدِّينَ مَنْ تَحَصَّنَ بِه
دین وا نمی گذارد کسی را که به آن استوار گردیده است.
اَلدِّينُ يَصُدُّ يَصْدُرُ عَنِ اَلْمَحَارِم
دین از محرمات باز می دارد.
خَيْرُ أُمُورِ أَعْوَانِ اَلدِّينِ اَلْوَرَع
پارسایی، بهترین امور بهترین یاری کننده دین است.
سَبَبُ اَلْوَرَعِ صِحَّةُ اَلدِّين
علت پارسایی، درستی دین است.