قال رسول الله صلى الله عليه و آله

گنجینه احادیث

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۱۳٬۵۱۱ حدیث · صفحه ۱۴۰ از ۱٬۱۲۶

اَلصَّفْحُ أَنْ يَعْفُوَ اَلرَّجُلُ عَمَّا يُجْنَى عَلَيْهِ وَ يَحْلُمَ عَمَّا يَغِيظُه

گذشت آن است که مرد از گناهی که بر او رفته درگذرد و بر آنچه او را به خشم آورده شکیبا باشد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 315

اِغْتَفِرْ مَا أَغْضَبَكَ لِمَا أَرْضَاك

از آنچه تو را به خشم آورد برای آنچه تو را خشنود سازد، درگذر.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 315

أَعْطِ اَلنَّاسَ مِنْ عَفْوِكَ وَ صَفْحِكَ مِثْلَ مَا تُحِبُّ أَنْ يُعْطِيَكَ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ وَ عَلَى عَفْوٍ فَلاَ تَنْدَم

از گذشت خود به مردم ببخش، مانند آنچه دوست داری که خداوند به تو ببخشد، و بر هیچ گذشتی پشیمان مشو.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 315

أَعْرَفُ اَلنَّاسِ بِاللَّهِ أَعْذَرُهُمْ لِلنَّاسِ وَ إِنْ لَمْ يَجِدْ لَمْ يَجِدُوا لَهُمْ عُذْرا

عارفترین مردم به خداوند کسانی هستند که بیشتر عذر مردم را می پذیرند، اگر چه برای آنها عذری نیابند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 315

إِذَا كَانَ اَلْحِلْمُ مَفْسَدَة كَانَ اَلْعَفْوُ مُعْجِزَة

هرگاه بردباری باعث مفسده باشد، بردباری ناتوانی خواهد بود.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 315

جَازِ بِالْحَسَنَةِ وَ تَجَاوَزْ عَنِ اَلسَّيِّئَةِ مَا لَمْ يَكُنْ ثَلْما فِي اَلدِّينِ أَوْ وَهْنا فِي سُلْطَانِ اَلْإِسْلاَم

نیکویی را با نیکویی پاسخ ده و از بدی درگذر، مادامی که در دین رخنه ای نیفتد و باعث سستی حکومت اسلام نشود.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 315
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه