قال رسول الله صلى الله عليه و آله

گنجینه احادیث

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۱۳٬۵۱۱ حدیث · صفحه ۱۳۲ از ۱٬۱۲۶

إِنَّ مُجَاهَدَةَ اَلنَّفْسِ لَتَزِمُّهَا عَنِ اَلْمَعَاصِي وَ تَعْصِمُهَا عَنِ اَلرَّدَى

همانا جهاد با نفس، آن را از نافرمانیها مهار می کند و از هلاکتها نگاه می دارد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 310

إِنَّ اَلْمُجَاهِدَ نَفْسَهُ عَلَى طَاعَةِ اَللَّهِ وَ عَنْ مَعَاصِيهِ عِنْدَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ بِمَنْزِلَةِ بَرٍّ شَهِيد

همانا کسی که با نفس خود برای واداشتن آن به فرمانبرداری از خداوند و جلوگیری آن از نافرمانی خداوند سبحان جهاد کند، همانند شهید نیکوکار است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 310

إِنَّ اَلْمُجَاهِدَ نَفْسَهُ وَ اَلْمُغَالِبَ غَضَبَهُ وَ اَلْمُحَافِظَ عَلَى طَاعَةِ رَبِّهِ يَرْفَعُ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ لَهُ ثَوَابَ اَلصَّائِمِ اَلْقَائِمِ وَ يُنِيلُهُ دَرَجَةَ اَلْمُرَابِطِ اَلصَّابِر

همانا کسی که با نفس خود جهاد می کند و بر خشم خود چیره می باشد و مراقب بر اطاعت پروردگار خود است، خداوند درجات او را به اندازۀ پاداش انسان روزه دار که شب را به عبادت ایستاده بالا می برد و او را به درجۀ مرزداران شکیبا خواهد رساند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 310

تَجَنَّبْ مِنْ كُلِّ خُلْقٍ أَسْوَأَهُ وَ جَاهِدْ نَفْسَكَ عَلَى تَجَنُّبِهِ فَإِنَّ اَلشَّرَّ لَجَاجَة

از هر خوی بدی دوری کن و با نفس خود برای دوری از آن مبارزه کن، همانا بدی، سرسختی نمودن است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 311

جَاهِدْ نَفْسَكَ وَ قَدِّمْ تَوْبَتَكَ تَفُزْ بِطَاعَةِ رَبِّك

با نفست جهاد کن و توبه ات را پیش انداز تا به طاعت پروردگارت برسی.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 311
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه