أَضْيَقُ مَا يَكُونُ اَلْحَرَجُ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ اَلْفَرَج
تنگترین فشارها، به گشایش نزدیکترین است.
احادیث درباره گشایش در تنگیها از امام علی (ع)
امیر المؤمنین علی بن ابیطالب (علیه السلام)
أَقْرَبُ مَا يَكُونُ اَلْفَرَجُ عِنْدَ تَضَايُقِ اَلْأَمْر
هنگام تنگی و فشار کارها، گشایش نزدیک می شود.
عِنْدَ اِنْسِدَادِ اَلْفَرَجِ تَبْدُو مَطَالِعُ اَلْفَرَج
هنگام بسته شدن درهای گشایش، مطلعهای گشایش آشکار می گردد.
عِنْدَ تَنَاهِي اَلشَّدَائِدِ يَكُونُ تَوَقُّعُ اَلْفَرَج
آنگاه که سختیها به نهایت رسد انتظار گشایش رو است.
عِنْدَ تَضَايُقِ حَلَقِ اَلْبَلاَءِ يَكُونُ اَلرَّخَاء
هنگام تنگ شدن حلقه های بلا، فراخی خواهد بود.
مَا اِشْتَدَّ ضِيقٌ إِلاَّ قَرَّبَ اَللَّهُ فَرَجَه
سختیها، شدّت نمی گیرد مگر این که خداوند گشایش را نزدیک می گرداند.
أَضْيَقُ مَا يَكُونُ اَلْحَرَجُ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ اَلْفَرَج
تنگترین فشارها، به گشایش نزدیکترین است.
أَقْرَبُ مَا يَكُونُ اَلْفَرَجُ عِنْدَ تَضَايُقِ اَلْأَمْر
هنگام تنگی و فشار کارها، گشایش نزدیک می شود.
عِنْدَ اِنْسِدَادِ اَلْفَرَجِ تَبْدُو مَطَالِعُ اَلْفَرَج
هنگام بسته شدن درهای گشایش، مطلعهای گشایش آشکار می گردد.
عِنْدَ تَنَاهِي اَلشَّدَائِدِ يَكُونُ تَوَقُّعُ اَلْفَرَج
آنگاه که سختیها به نهایت رسد انتظار گشایش رو است.
عِنْدَ تَضَايُقِ حَلَقِ اَلْبَلاَءِ يَكُونُ اَلرَّخَاء
هنگام تنگ شدن حلقه های بلا، فراخی خواهد بود.
مَا اِشْتَدَّ ضِيقٌ إِلاَّ قَرَّبَ اَللَّهُ فَرَجَه
سختیها، شدّت نمی گیرد مگر این که خداوند گشایش را نزدیک می گرداند.