اَلدِّينُ يَعْصِم
دین، نگاه می دارد.
امیر المؤمنین علی بن ابیطالب (علیه السلام)
اَلدِّينُ يَعْصِم
دین، نگاه می دارد.
صِيَانَةُ اَلْمَرْءِ عَلَى قَدْرِ دِيَانَتِه
قدرت نگاهداری آدمی به اندازۀ دیانت اوست.
مَنْ دَانَ تَحَصَّن
کسی که دیندار شد، استوار گردید.
لاَ يُسَلِّمُ اَلدِّينَ مَنْ تَحَصَّنَ بِه
دین وا نمی گذارد کسی را که به آن استوار گردیده است.
اَلدِّينُ يَصُدُّ يَصْدُرُ عَنِ اَلْمَحَارِم
دین از محرمات باز می دارد.
خَيْرُ أُمُورِ أَعْوَانِ اَلدِّينِ اَلْوَرَع
پارسایی، بهترین امور بهترین یاری کننده دین است.
سَبَبُ اَلْوَرَعِ صِحَّةُ اَلدِّين
علت پارسایی، درستی دین است.
وَرَعُ اَلرَّجُلِ عَلَى قَدْرِ دِينِه
پارسایی مرد به اندازۀ دینداری اوست.
اَلدِّينُ يَعْصِم
دین، نگاه می دارد.
صِيَانَةُ اَلْمَرْءِ عَلَى قَدْرِ دِيَانَتِه
قدرت نگاهداری آدمی به اندازۀ دیانت اوست.
مَنْ دَانَ تَحَصَّن
کسی که دیندار شد، استوار گردید.
لاَ يُسَلِّمُ اَلدِّينَ مَنْ تَحَصَّنَ بِه
دین وا نمی گذارد کسی را که به آن استوار گردیده است.